{"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau.json?page=38&state=archived","first":"https://deisebau.senedd.cymru/petitions.json?state=archived","last":"https://deisebau.senedd.cymru/petitions.json?page=54&state=archived","next":"https://deisebau.senedd.cymru/petitions.json?page=39&state=archived","prev":"https://deisebau.senedd.cymru/petitions.json?page=37&state=archived"},"data":[{"type":"petition","id":200149,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200149.json"},"attributes":{"action":"Caniatáu cysylltiad corfforol rhwng pobl o aelwydydd gwahanol, ar wahân i aelwydydd estynedig.","background":"Er bod pobl Cymru yn awr yn gallu ymuno ar ffurf aelwyd estynedig, nid yw hyn yn caniatáu i gyplau sy’n dal i fyw gyda’u teuluoedd gael cysylltiad corfforol â’u partner sy’n byw ar aelwyd arall. \r\nDrwy gyfyngu aelwydydd i gysylltu dim ond ag aelwyd arall, mae llawer yn dal i gael eu hamddifadu o’r cyfle i gwrdd yn gorfforol â’u partner, gan fod yr aelwyd estynedig y dewisir ei chreu’n dibynnu ar anghenion/dymuniadau eu haelwyd. Gall hyn effeithio’n niweidiol ar eu lles.  ","additional_details":"Mae disgwyl i lawer o’r cyplau hyn ddychwelyd i’w gwaith, ond nid ydynt yn cael cyfle i ddiwallu eu anghenion o ran cariad a pherthyn, sef dau o’r anghenion sylfaenol y cyfeiriodd Maslow atynt ym 1943 yn ei bapur ar gymhelliant dynol. Gall hyn effeithio ar les unigolion a’u gallu i reoli’r straen digynsail sy’n codi o sefyllfa economaidd-gymdeithasol bresennol y wlad.","state":"rejected","signature_count":17,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-07-05T20:33:45.404Z","updated_at":"2021-05-11T08:54:28.668Z","rejected_at":"2021-01-08T00:00:00.000Z","opened_at":"2020-07-06T12:59:32.365Z","closed_at":"2021-01-06T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-07-05T21:40:07.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T08:54:27.218Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"insufficient","details":null},"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"}]}},{"type":"petition","id":244416,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244416.json"},"attributes":{"action":"Caniatáu o leiaf un rhiant neu warcheidwad i wylio gemau pêl-droed sydd wedi'u trefnu i blant","background":"Ar hyn o bryd caniateir i rieni wylio sesiynau hyfforddi pêl-droed i blant mewn amgylchedd awyr agored. Fodd bynnag, ni chaniateir i rieni wylio unrhyw gemau sydd wedi'u trefnu.\r\n\r\nMae hyn yn taro rhywun fel bod yn wrthgyferbyniol a gormodol pan fod mesurau diogelwch eraill ar gael, sy’n ddichonadwy. Er enghraifft, mae Lloegr yn caniatáu i rieni wylio o bellter o 3m i ffwrdd o ochr y cae. Byddai cyflwyno hynny’n opsiwn synhwyrol, ynghyd â gofyn bod pob oedolyn yn gwisgo gorchudd wyneb ac yn cadw at reol dau fetr.","additional_details":"","state":"completed","signature_count":52,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-14T16:59:14.140Z","updated_at":"2021-05-10T08:29:43.012Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-16T10:53:50.344Z","closed_at":"2021-01-05T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-16T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-14T20:34:27.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-20T21:35:37.000Z","referred_at":"2021-01-07T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:29:43.008Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"},{"code":"diwylliant","name":"Diwylliant"}]}},{"type":"petition","id":244469,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244469.json"},"attributes":{"action":"Allow parents/carers the CHOICE to take their children out of school two weeks before Christmas.","background":"Children removed from school would have a decreased chance of catching COVID and therefore of having to self-isolate over Christmas \r\nParents/carers could choose to keep children in school which would allow continued childcare provision as well as provision for more vulnerable children and parents\r\nLess children in school would reduce the spread of the virus and increase protection for remaining children / staff\r\nChildren taken out of school should be provided with basic home school learning","additional_details":"There is currently a petition to close schools two weeks before Christmas. This would create childcare issues for many parents and may leave childcare in the care of more vulnerable grandparents. It would also increase the vulnerability of some families and children who rely on school for well-being, safeguarding and practical provision. This petition instead gives parents /carers the choice and yet still decreasing the spread of the virus and chances of having to self-isolate over Christmas for all.","state":"rejected","signature_count":4,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-12-02T10:07:19.630Z","updated_at":"2021-05-11T13:55:27.075Z","rejected_at":"2020-12-03T08:56:17.915Z","opened_at":null,"closed_at":"2021-01-02T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-12-02T10:16:47.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T13:55:25.416Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"withdrawn","details":""},"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":200130,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200130.json"},"attributes":{"action":"Sefydlu Asiantaeth Gorfodi ym maes yr Amgylchedd a Bywyd Gwyllt yng Nghymru i ymdrin â throseddau amgylcheddol.","background":"Yn dilyn y golygfeydd dychrynllyd o daflu sbwriel, tipio anghyfreithlon a throseddau bywyd gwyllt yn ystod  cyfyngiadau Covid-19, ac wrth i’r cyfyngiadau gael eu llacio, rydym yn galw ar Lywodraeth Cymru i greu Asiantaeth Gorfodi ym maes yr Amgylchedd a Bywyd Gwyllt yng Nghymru. Ei nod fyddai ymdrin â throseddau amgylcheddol fel taflu sbwriel, baw ci, tipio anghyfreithlon a gwenwyno a saethu bywyd gwyllt yn anghyfreithlon. \r\nMae angen i'r swyddogion hyn gael eu hariannu gan y sector cyhoeddus drwy godi treth ar blastigau untro a dirwyon a dylent hefyd fod yn atebol i’r sector hwn. \r\n","additional_details":"Lansiwyd y ddeiseb hon ar y cyd gan Barry Action for Nature a Chyfeillion Traethau'r Barri, sef dau grŵp amgylcheddol gwirfoddol yn y Barri. Eu nod yw creu amgylchedd mwy diogel i bobl a bywyd gwyllt. \r\nMaent yn credu'n gryf bod yn rhaid sicrhau mai addysg sydd wrth wraidd yr ymdrechion i fynd i’r afael â throseddau amgylcheddol a bywyd gwyllt, sy’n fygythiad cynyddol, ond maent hefyd yn sylweddoli bod angen rhyw fath o orfodaeth ar frys.  \r\nNi allwn ddibynnu ar awdurdodau lleol sy’n hynod brin o arian i ddarparu'r gwasanaeth hanfodol hwn ar eu pennau eu hunain. Mae angen defnyddio’r un grym yn gyson drwy Gymru gyfan gan ddangos bod y cyhoedd yn pryderu’n gynyddol am droseddau amgylcheddol a bywyd gwyllt. \r\nNi ddylem orfod dibynnu ar gwmnïau preifat i ddarparu'r gwasanaeth hwn gan mai eu hamcan canolog nhw yw gwneud elw.  \r\nGall cosbau penodol neu gosbau cryfach fod yn ddull gorfodi effeithiol wrth frwydro yn erbyn y broblem gynyddol hon ac atal pobl rhag troseddu yn y maes hwn. Credwn y byddai poblogaeth Cymru yn croesawu gorfodaeth gref ac effeithiol.\r\n","state":"completed","signature_count":207,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-27T19:05:19.470Z","updated_at":"2021-05-10T08:25:05.234Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-07-01T07:24:40.067Z","closed_at":"2021-01-01T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-01-26T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-06-27T19:37:47.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-07-02T20:02:27.000Z","referred_at":"2021-01-03T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:25:05.232Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"yr-amgylchedd","name":"Yr Amgylchedd"}]}},{"type":"petition","id":244458,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244458.json"},"attributes":{"action":"Implement a tiered system for the hospitality sector in Wales, similar to that adopted by NHS","background":"The rules are going to extinguish a material number of businesses in this vital Welsh sector.  While imposing these restrictions to save c1700 lives, how many lives will be lost due to suicide through job loss and loneliness, to name just two saddening impacts?  Rules should not protect just a young demographic - for some elderly, conversations with bar staff is their main source of human interaction.   For simplicity and consistency, the sector could adopt the NHS model of tier selection.","additional_details":"NHS has been given powers to make choices regarding visitors based upon the Covid numbers in their local areas.  Please can this be adopted for the Hospitality sector?  I am increasingly disturbed when considering how we are going to get through this pandemic if you cut such a huge number of individuals' ability to earn a living?  It's heartbreaking that you are doing this intentionally and not recognising the difference between areas across Wales.  I work all day - how can I support my local establishment if you are closing them at 6pm?  Extending opening times until 8pm, post work, so evening meals can be enjoyed and serving alcohol during opening hours will make a material difference to people opting to use pubs as opposed to cafes and may give the business a fighting change to get through the pandemic.   If the business has a fighting chance then so will its staff and local community.  I truly believe the Hospitality sector is that vital.","state":"rejected","signature_count":3,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-12-01T06:32:35.797Z","updated_at":"2021-05-11T13:53:41.791Z","rejected_at":"2020-12-10T16:58:55.840Z","opened_at":null,"closed_at":"2021-01-01T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-12-02T09:00:47.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T13:53:40.071Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"withdrawn","details":""},"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":200135,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200135.json"},"attributes":{"action":"Caniatáu i Barlyrau Tatŵs a Salonau Harddwch, Campfeydd a Phyllau Nofio ailagor.","background":"Hoffem ichi ystyried ailagor Salonau Harddwch, Parlyrau Tatŵs, Campfeydd a Phyllau Nofio yng ngham nesaf strategaeth adfer Covid-19.\r\n\r\n","additional_details":"\r\nRwyf yn gwsmer mewn campfa a pharlwr tatŵs felly rwy’n gwybod yn iawn pa mor lân a di-haint yw’r mannau hyn. Roeddent yn cael eu glanhau a’u diheintio’n rheolaidd hyd yn oed cyn Covid-9 ac mae nifer o’r eitemau’n rhai untro, tafladwy. Teimlaf hefyd y byddai agor campfeydd a phyllau nofio yn dda i iechyd meddwl ac iechyd corfforol y genedl.  Hefyd, gyda’r rhan fwyaf o’r uchod, mae’r sesiynau drwy apwyntiad yn unig, lle darperir cyfeiriadau a rhifau ffôn, felly mae tracio ac olrhain yn hawdd","state":"rejected","signature_count":305,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-30T18:38:35.393Z","updated_at":"2021-05-11T08:53:26.460Z","rejected_at":"2020-08-10T14:52:11.756Z","opened_at":"2020-07-01T15:27:20.408Z","closed_at":"2021-01-01T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-06-30T18:49:07.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-07-07T07:38:07.000Z","referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T08:53:21.973Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"withdrawn","details":"Yn sgil cyhoeddiadau gan Lywodraeth Cymru ar 10 Gorffennaf a 7 Awst y gallai salonau gwallt, parlyrau tatŵio, campfeydd dan do a phyllau nofio agor o 27 Gorffennaf a 10 Awst, penderfynodd y deisebydd dynnu'r ddeiseb yn ôl."},"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"},{"code":"diwylliant","name":"Diwylliant"}]}},{"type":"petition","id":200127,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200127.json"},"attributes":{"action":"Rhowch waharddiad ar werthu dyfeisiau sy’n hwyluso’r camddefnydd o silindrau n2o a’i gwneud yn anghyfreithlon i feddu ar silindrau o’r fath.\r\n","background":"Mae pobl yn gwneud camddefnydd eang o n2o (ocsid nitraidd) ac ar wahân i beryglon personol amlwg y cam-drin hwn h.y. marwolaeth, ceir gwared â’r silindrau wedyn ledled cefn gwlad, a hynny mewn niferoedd mawr fel arfer. Mae cwmnïau fel Amazon yn gwerthu’n agored ddyfeisiau sydd wedi’u cynllunio i’w gwneud yn haws i bobl amlyncu’r nwy, a dylid gwahardd dyfeisiau o’r fath. Trwy ei gwneud yn anghyfreithlon i feddu ar y silindrau hyn y tu allan i amgylchedd arlwyo, byddai’n rhoi grym i’r heddlu roi terfyn ar y camddefnydd o’r cynnyrch hwn a’r sbwriel sy’n dod yn ei sgil. ","additional_details":"Dyfeisiau sydd wedi’u cynllunio i hwyluso’r camddefnydd o n2o ar werth ar amazon. https://www.amazon.co.uk/Cracker-Aluminium-Dispenser-Rubber-Grip/dp/B088SDR65H/ref=sr_1_4?dchild=1&keywords=Cream+Chargers&qid=1593172924&sr=8-4","state":"rejected","signature_count":34,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-26T12:17:31.938Z","updated_at":"2021-05-11T08:46:39.317Z","rejected_at":"2021-01-03T00:00:00.000Z","opened_at":"2020-07-01T15:33:55.169Z","closed_at":"2021-01-01T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-06-29T12:19:17.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T08:46:38.327Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"insufficient","details":null},"debate":null,"topics":[{"code":"economi-a-chyllid","name":"Busnes, Economi a Chyllid"}]}},{"type":"petition","id":244440,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244440.json"},"attributes":{"action":"Keep the Hospitality sector open over Christmas.","background":"The hospitality sector have suffered another over the last 8 months. \r\n\r\nIt’s safer to go to a pub and restaurant than it is to do your weekly shop in a supermarket. \r\n\r\nHospitality sector is always complying with social distancing measures.","additional_details":"Get Mark Drakeford and co to spend 1/2 hour in any supermarket and then 1/2 hour in the pub and tell the Welsh public which is safer.","state":"rejected","signature_count":11,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-27T15:40:41.130Z","updated_at":"2021-05-11T12:22:39.276Z","rejected_at":"2020-11-30T12:15:01.246Z","opened_at":null,"closed_at":"2021-01-01T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-11-27T15:46:17.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:22:35.788Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"duplicate","details":"Mae deiseb arall sy'n galw am hyn eisoes yn casglu llofnodion: Peidiwch â chau’r Sector Lletygarwch (Tafarndai, Bwytai, Caffis) heb ddangos tystiolaeth wyddonol. https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244439\r\n\r\nByddech yn fwy tebygol o gael canlyniad ar y mater hwn pe baech yn llofnodi a rhannu’r un ddeiseb.\r\n"},"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":244148,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244148.json"},"attributes":{"action":"Rhoi terfyn ar ddirywiad treftadaeth Pontypridd - achubwch y Bont Wen","background":"Rydym ni sydd wedi llofnodi isod yn gofyn i Lywodraeth Cymru weithredu  drwy CADW i sicrhau bod y Bont Wen ym Mhontypridd yn cael ei diogelu fel nad yw'r dref yn colli darn pwysig arall o'i threftadaeth hi a Chymru. Rhoi terfyn ar ddirywiad treftadaeth Cymru.\r\n\r\nAdeiladwyd y Bont Wen ym 1907, ac ar adeg ei hadeiladu dyma oedd y bwa concrit wedi'i atgyfnerthu hiraf ym Mhrydain. Cafodd ei rhestru’n strwythur Gradd II gan CADW ar 26 Chwefror 2001. \r\n\r\nMae Cyngor Rhondda Cynon Taf wedi nodi mai ei fwriad yw dymchwel y bont yn dilyn difrod storm yn gynnar yn 2020, sydd wedi ei gwneud yn anniogel ym marn y Cyngor. Yn ei lythyr at y Cynghorydd Mike Powell dyddiedig 25 Mehefin 2020, nododd Dafydd Elis Thomas, y Dirprwy Weinidog Diwylliant, Chwaraeon a Thwristiaeth, yn glir fod Polisi Cynllunio Cymru yn esbonio y dylai “dymchwel unrhyw adeilad rhestredig gael ei ystyried yn ddigwyddiad eithriadol a rhaid bod cyfiawnhad cryf tu hwnt dros wneud hynny”, gan gynnwys datganiad o’r effaith ar dreftadaeth. Nododd hefyd fod ei swyddogion wedi pwysleisio y byddai angen lefel uchel o gyfiawnhad er mwyn i gais am gydsyniad i ddymchwel adeilad rhestredig lwyddo.","additional_details":"Os caiff y bont ei dymchwel, dyna fydd ei diwedd hi. \r\nhttps://britishlistedbuildings.co.uk/300024848-white-bridge-also-known-as-berw-bridge-pontypridd#.X0rZH2nRY0M","state":"completed","signature_count":304,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-08-29T22:46:24.442Z","updated_at":"2026-04-24T14:05:38.669Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-09-09T10:55:46.017Z","closed_at":"2021-01-01T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-10-03T23:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-08-29T23:36:57.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-09-09T14:12:37.000Z","referred_at":"2021-01-03T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2026-04-24T14:05:38.668Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":244421,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244421.json"},"attributes":{"action":"Peidiwch â gohirio etholiadau mis Mai 2021","background":"Ni ddylai ac ni all y rhai sydd mewn grym gael gwared ar yr hawl i bleidleisio dros ddemocratiaeth gan ei fod yn tanseilio democratiaeth. Rhaid peidio â chaniatáu i'r llywodraeth bresennol estyn ei chyfnod mewn grym o ganlyniad i COVID-19. Mae pob gwlad arall wedi llwyddo i gynnal etholiadau.\r\n","additional_details":"","state":"completed","signature_count":470,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-17T23:04:25.205Z","updated_at":"2026-04-24T14:03:39.726Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-18T09:33:48.310Z","closed_at":"2021-01-01T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-07-15T23:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-17T23:49:37.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-23T11:17:47.000Z","referred_at":"2021-01-03T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2026-04-24T14:03:39.725Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":244448,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244448.json"},"attributes":{"action":"From 4/12/20 allow bars and restaurants to sell alcohol on premises and as takeaway after 18.00.","background":"The new Covid rules state our pubs, bars and restaurants cannot serve alcohol at all and have to close at 6pm.\r\nSupermarkets are able to sell alcohol though - why?  \r\nOur local hospitality businesses have been devastated by Covid and these draconian and nonsensical rules mean they will suffer even more, whilst the big supermarkets thrive. Why?\r\nThere is no science to show that Covid knows whether you are drinking coffee or wine, nor that it only infects us after 18.00.","additional_details":"These restrictions are a nonsense.\r\nWe should be supporting our local hospitality providers - let them sell alcohol on their premises until 18.00 and then as take aways - this is the same as previous rules.\r\nWe support the suppressing of Covid, but we don’t support these measures","state":"rejected","signature_count":4,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-30T15:30:10.432Z","updated_at":"2021-05-11T12:23:32.986Z","rejected_at":"2020-12-01T15:18:45.934Z","opened_at":null,"closed_at":"2020-12-31T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-11-30T16:07:17.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:23:31.807Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"duplicate","details":"Mae deiseb arall sy'n galw am hyn eisoes yn casglu llofnodion:\r\n\r\nCaniatáu i dafarndai a bwytai yng Ngymru weini alcohol / aros ar agor ar ôl 6pm https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244455\r\n\r\nByddech yn fwy tebygol o gael canlyniad ar y mater hwn pe baech yn llofnodi a rhannu’r un ddeiseb."},"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":200204,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200204.json"},"attributes":{"action":"Hold an independence referendum in 2021","background":"So I want a stronger independent Wales; a bigger and a better place than ever before. But we as a nation want to be better than ever before. So I'm writing to call for an independece referendum in 2021. We will be stronger than ever before as an independent country. It's time we all become believers. Independence will happen if we can get enough of us to sign this petition and say yes to a bigger and better Wales than the current Wales. We will thrive better as an independent country.","additional_details":"","state":"rejected","signature_count":21,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-07-28T11:08:51.682Z","updated_at":"2021-05-11T09:13:28.297Z","rejected_at":"2020-07-29T09:48:52.132Z","opened_at":null,"closed_at":"2020-12-31T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-07-28T11:16:07.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T09:13:26.843Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"irrelevant","details":"Mae Deddf Llywodraeth Cymru 2006 yn cadarnhau graddau pŵer y Senedd i wneud cyfreithiau newydd a diwygio cyfraith bresennol (a elwir hefyd yn gymhwysedd deddfwriaethol). Mae Atodlenni 7A and 7B o Ddeddf 2006 yn nodi’r materion sy’n gyfyngedig neu a gedwir yn ôl - h.y. meysydd lle y caiff Senedd y DU, nid Senedd Cymru, ddeddfu.\r\n\r\nbyddai'n rhaid i Lywodraeth y DU roi pwerau pendodol i Lywodraeth Cymru er mwyn iddynt allu cynnal refferendwm.\r\n\r\nO ganlyniad, nid yw’n bosibl i’r Senedd gymryd y camau y mae eich deiseb yn galw amdanynt.\r\n\r\nMae rhagor o wybodaeth am bwerau deddfwriaethol y Senedd i’w gweld yma: \r\nhttps://senedd.wales/cy/abthome/role-of-assembly-how-it-works/Pages/Powers.aspx\r\n\r\nMae’n bosibl y byddwch am gyflwyno deiseb i Senedd y DU, a gallwch wneud hynny drwy ddilyn y linc a ganlyn: https://petition.parliament.uk/"},"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":244390,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244390.json"},"attributes":{"action":"Sicrhau bod perchnogion ail gartrefi a thai gwyliau ar rent yng Nghymru yn pleidleisio yn eu prif gyfeiriad yn unig, mewn etholiadau datganoledig a lleol","background":"Mae’r Comisiwn Etholiadol wedi cadarnhau nad oes gwiriadau systematig i ganfod a yw rhywun wedi pleidleisio ddwywaith. Nid ydym yn credu bod y ffaith bod twyll etholiadol yn anghyfreithlon ynddi’i hun yn ddull digonol o ddiogelu os na wneir gwiriadau systematig. Mae hyn yn debyg i gael cyfreithiau ynghylch goryrru ond heb gamerâu cyflymder yn cael eu gweithredu. Mae’r potensial difrifol o ran twyll ac effaith niweidiol hynny ar ein gwlad yn anferth a dylid cael trefn arno cyn etholiad 2021.","additional_details":"Cyfeirnod:\r\nE-bost wedi’i dderbyn gan y Comisiwn Etholiadol ar 3 Tachwedd 2020","state":"completed","signature_count":4896,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-04T19:13:54.194Z","updated_at":"2021-05-10T08:24:28.038Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-06T09:54:44.201Z","closed_at":"2020-12-31T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-02T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-04T20:56:37.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-06T12:34:47.000Z","referred_at":"2021-01-02T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:24:28.034Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"cyfansoddiad","name":"Cyfansoddiad"},{"code":"llywodraeth-leol","name":"Llywodraeth Leol"}]}},{"type":"petition","id":244445,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244445.json"},"attributes":{"action":"Allow pubs to stay open until 10 pm","background":"The numbers in North Wales are dropping according to statistics","additional_details":"","state":"rejected","signature_count":4,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-30T13:23:15.393Z","updated_at":"2021-05-11T12:22:57.353Z","rejected_at":"2020-12-01T15:05:15.896Z","opened_at":null,"closed_at":"2020-12-31T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-11-30T13:55:27.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:22:55.924Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"duplicate","details":"Mae deiseb arall sy'n galw am hyn eisoes yn casglu llofnodion:\r\nhttps://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244455\r\n\r\nByddech yn fwy tebygol o gael canlyniad ar y mater hwn pe baech yn llofnodi a rhannu’r un ddeiseb.\r\n"},"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":244446,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244446.json"},"attributes":{"action":"Hand power of Wales back to the prime minister Boris Johnson","background":"When the UK went into lockdown Wales was placed under the same rules as the rest of the United Kingdom however as time progressed the Nations devolved and Mark Drakeford and the rest of the senedd took it upon themselves to manage the coronavirus situation.\r\nAt present Mark Drakeford and his team seem to be destroying Wales and its economy and soon the damage will be irreparable.\r\nHand power and control of Wales back to the Prime minister so we can have a UNITED fight against coronavirus!","additional_details":"Mark Drakeford is not the man to help the country through this time, businesses are being destroyed daily!","state":"rejected","signature_count":8,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-30T13:24:26.840Z","updated_at":"2021-05-11T12:23:16.966Z","rejected_at":"2020-12-02T13:12:52.070Z","opened_at":null,"closed_at":"2020-12-30T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-11-30T13:32:47.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:23:15.819Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"no-action","details":"Byddai angen i Lywodraeth y DU neu Senedd y DU alw refferendwm ar ddychwelyd pwerau i'r Prif Weinidog, neu byddai angen rhoi pwerau penodol i'r Senedd er mwyn i refferendwm o'r fath gael ei gynnal. \r\n\r\nMae deiseb yn galw ar Lywodraeth Cymru i fabwysiadu polisïau llywodraeth y DU o ran llacio'r cyfyngiadau symud wedi ei thrafod gan y Pwyllgor Deisebau: https://petitions.senedd.wales/petitions/200023\r\n\r\nNeu gallwch greu deiseb newydd sy’n cynnwys camau clir yr hoffech i’r Senedd neu Lywodraeth Cymru ei cymryd.\r\n"},"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":244453,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244453.json"},"attributes":{"action":"Covid related lockdowns do not work. Isolate the vulnerable & reopen businesses with no limitations","background":"Since the beginning of the year it has been proven that lockdowns don't work. Covid or not, life has to go on. Isolate the vulnerable, and reopen businesses, because if not, there will be no businesses left. Our economy is suffering immensely and our towns & cities will never recover unless we stop this madness imposed by the government. Poor mental health is through the roof, and suicide rates appear to be higher than ever. \r\nLet the people chose what they want to do, and stop this dictatorship","additional_details":"","state":"rejected","signature_count":3,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-30T20:06:05.331Z","updated_at":"2021-05-11T12:23:48.231Z","rejected_at":"2020-12-03T08:50:23.542Z","opened_at":null,"closed_at":"2020-12-30T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-11-30T20:30:07.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:23:47.008Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"duplicate","details":"Mae deisebau eraill sy'n galw am gamau tebyg eisoes yn casglu llofnodion:\r\n\r\nDylai Llywodraeth Cymru atal pob cyfnod o gyfyngiadau symud ar unwaith https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244451\r\n\r\nGadewch i ddinasyddion Cymru bleidleisio ar gyfyngiadau symud https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244256\r\n\r\nAilystyried y cyfnod clo ac ymchwilio i dystiolaeth wyddonol nad yw’n gweithio a’i fod yn achosi mwy o niwed  https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244220\r\n\r\nByddech yn fwy tebygol o gael canlyniad ar y mater hwn pe baech yn llofnodi a rhannu’r un ddeiseb."},"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":244451,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244451.json"},"attributes":{"action":"Dylai Llywodraeth Cymru atal pob cyfnod o gyfyngiadau symud ar unwaith","background":"Mae’r gyfradd farwolaethau oherwydd Covid19yn gymharol isel ac nid yw’n gwneud unrhyw synnwyr i gymryd rheolaeth ddiangen dros boblogaeth Cymru a niweidio busnesau a bywoliaethau.","additional_details":"Nid oes dim cyfiawnhad dros weithredu’n ddidostur pan mai dim ond nifer fach o bobl sy’n marw o Covid19. Rydym yn mynnu bod Llywodraeth Cymru yn atal pob cyfnod o gyfyngiadau symud ar unwaith ac yn ailagor busnesau a chaniatáu i’r cyhoedd yn gyffredinol wneud eu penderfyniadau eu hunain am y ford y maent yn dewis byw.","state":"completed","signature_count":56,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-30T18:57:21.345Z","updated_at":"2021-05-10T08:24:53.273Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-12-03T08:31:24.323Z","closed_at":"2020-12-30T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-16T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-30T20:17:37.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-12-22T15:36:27.000Z","referred_at":"2021-01-01T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:24:53.271Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"}]}},{"type":"petition","id":244434,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244434.json"},"attributes":{"action":"Darparu addysg rithwir i flynyddoedd 10 ac uwch er mwyn sefydlogi eu dysgu","background":"Os dychwelwn at ddysgu ar-lein i flynyddoedd 10 i 13, byddai hanner disgyblion yr ysgol yn dysgu gartref, gan wneud yr ysgol ei hun yn amgylchedd mwy diogel i blant iau ac athrawon. At hynny, byddai’n cynnig mwy o sefydlogrwydd i'r dysgwyr hŷn, yn hytrach na'r sefyllfa ers mis Medi lle mae'r plant wedi bod yn ôl ac ymlaen i’r ysgol yn barhaus, oherwydd bod angen i blant hunanynysu neu o ganlyniad i absenoldebau staff.\r\nYn ystod y cyfyngiadau symud o 3 mis, gweithiodd y rhan fwyaf o blant mewn blynyddoedd arholiadau yn galed yn eu gwersi ar-lein a ddarparwyd â chefnogaeth yr ysgol, gan sicrhau bod perthynas da’n cael ei chynnal rhwng yr athrawon a’r disgyblion. Rhagorodd nifer gan gyflawni eu potensial llawn. Gallai plant hŷn ddod i'r ysgol i ymgymryd ag asesiadau neu arholiadau pan nad yw'r blynyddoedd iau yno.\r\n\r\n\r\n\r\n","additional_details":"Mae ysgolion wedi gweithio mor galed i addasu ond mae hwn yn ddull annerbyniol o ddysgu, mewn gwirionedd. Mae'r straen o newid yn gyson, amserlenni, cyfyngiadau symud, newidiadau i arholiadau, gwahanol athrawon, hunanynysu, oll yn peri cryn niwed, ac mae iechyd meddwl ein pobl ifanc mewn perygl difrifol.\r\nBydd y yr anrhefn hon yn cael effeithiau niweidiol yn y tymor hi, ar ragolygon gyrfa tymor hir i blant 2020/21. Mae diffyg cymryd camau pendant ar ran y Senedd yn fethiant arswydus wrth ddiogelu dyfodol ein plant.","state":"rejected","signature_count":31,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-25T20:04:02.320Z","updated_at":"2021-05-11T12:22:28.233Z","rejected_at":"2021-01-01T00:00:00.000Z","opened_at":"2020-12-01T06:08:26.638Z","closed_at":"2020-12-30T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-11-25T20:20:17.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:22:27.142Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"insufficient","details":null},"debate":null,"topics":[{"code":"addysg","name":"Addysg"},{"code":"covid-19","name":"COVID-19"},{"code":"plant-a-phobl-ifanc","name":"Plant a Phobl Ifanc"}]}},{"type":"petition","id":200118,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200118.json"},"attributes":{"action":"Dileu Bagloriaeth Cymru orfodol i fyfyrwyr sydd am fynd i'r Brifysgol","background":"Er bod Bagloriaeth Cymru’n darparu llawer o sgiliau cyflogadwyedd pwysig, ac yn dda i'r rheini sy'n mynd yn syth i broffesiwn ar ôl gorffen yn y coleg, mae’n dal myfyrwyr sy'n dymuno mynd i'r brifysgol yn ôl.\r\n\r\nYn flaenorol, roedd myfyrwyr yn gallu astudio hyd at 4 Safon Uwch, neu hyd yn oed 5 ar gyfer y myfyrwyr gorau, ond mae Bagloriaeth Cymru yn eu cyfyngu i dri, ac mae rhai ysgolion hyd yn oed yn eu cyfyngu i 2, sy’n atal myfyrwyr rhag cael addysg eang.","additional_details":"Byddai cael gwared ar Fagloriaeth Cymru ar gyfer y rhai sydd am fynd i’r brifysgol yn caniatáu i fyfyrwyr o Gymru nid yn unig fynd i’r prifysgolion gorau, ond cael gwell addysg hefyd. Mae Bagloriaeth Cymru yn llawn pynciau y mae myfyrwyr addysgedig eisoes yn gwybod amdanynt, ac mae'n gyfwerth ag Astudiaethau Cyffredinol i lawer o brifysgolion. Byddai cael gwared arni ar gyfer y rhai sy’n dymuno mynd i’r brifysgol yn caniatáu i fyfyrwyr fod yn fwy addysgedig. Bydd hyn yn caniatáu i ni gael gweithlu mwy addysgedig a helpu economi Cymru.\r\n\r\nOpsiwn arall yr hoffwn ei gyflwyno i gael ei ystyried yw creu cymhwyster UG, a gwneud Bagloriaeth Cymru yn orfodol ar gyfer lefel UG yn unig, sy’n rhoi mwy o amser i fyfyrwyr ar gyfer eu harholiadau a’u galluogi i barhau i astudio 4 pwnc. Gallai ysgolion ddewis a yw hyn yn cael ei wneud dros gyfnod o ddwy flynedd neu mewn blwyddyn.\r\n\r\nMae pobl yn edrych i lawr ar fyfyrwyr Cymru yn gyson, a byddai cael gwell agwedd tuag at addysg (fel yr hyn a wnaed gyda chynnal y cymwysterau UG) yn caniatáu i ni fod yn gryfach a chael ein parchu'n fwy fel Cymry.","state":"completed","signature_count":63,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-25T15:26:55.511Z","updated_at":"2021-05-10T08:24:03.333Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-06-29T18:24:26.178Z","closed_at":"2020-12-29T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-16T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-06-25T15:36:07.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-10-16T20:04:27.000Z","referred_at":"2020-12-31T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:24:03.331Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"addysg","name":"Addysg"}]}},{"type":"petition","id":244437,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244437.json"},"attributes":{"action":"Caniatáu i gefnogwyr fynychu digwyddiadau chwaraeon yng Nghymru.","background":"Mae cefnogwyr pêldroed a rygbi yn Lloegr bellach yn cael mynd i’r caeau chwarae i gefnogi eu clybiau, ond nid yw hyn yn cael ei ganiatáu yng Nghymru. Mae clybiau pêldroed Caerdydd, Abertawe, Casnewydd a Wrecsam, ynghyd â’r clybiau rygbi yma yng Nghymru, yn ysu am gael gweld cefnogwyr yn dychwelyd. Mae’r clybiau’n wynebu trafferthion ariannol ac mae’r cefnogwyr yn ei chael hi’n anodd hefyd, gan gynnwys fi sydd ar goll heb gael mynd i wylio gêm bêldroed. A wnewch chi ganiatáu i hyd at 2000 o gefnogwyr ddod i’r caeau chwarae yng Nghymru, fel sy’n digwydd yn Lloegr – mae mawr angen hyn.\r\n","additional_details":"","state":"completed","signature_count":105,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-26T14:20:35.842Z","updated_at":"2021-05-10T08:23:45.577Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-27T14:56:49.899Z","closed_at":"2020-12-26T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-16T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-26T14:22:57.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-30T22:09:37.000Z","referred_at":"2020-12-28T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:23:45.573Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"},{"code":"diwylliant","name":"Diwylliant"}]}},{"type":"petition","id":200117,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200117.json"},"attributes":{"action":"Diogelwch ar y ffyrdd: Gostwng y terfyn cyflymder ar gefnffordd yr A487 i 20 milltir yr awr drwy Benparcau, Aberystwyth.","background":"Byddai gostwng y terfyn cyflymder ar gefnffordd yr A487 i 20 milltir yr awr yng nghymuned drefol boblog Penparcau, sy’n gartref i dros 1,000 o blant, sef y nifer uchaf yng Ngheredigion, yn gwella diogelwch, yn hyrwyddo llesiant ac yn hybu cynaliadwyedd drwy annog pobl i wneud dewisiadau amgen o ran teithio llesol. Mae’r A487 yn cynnig mynediad at ysgol gynradd ac at Hwb Cymunedol Fforwm Cymunedol Penparcau, a dyma’r unig ffordd o gael mynediad at y Swyddfa Bost leol a siopau’r gymuned.","additional_details":"Ar hyn o bryd, mae’r A487 yn rhwystr rhwng dwy ochr ardal breswyl Penparcau. Byddai gostwng y terfyn cyflymder o 30 milltir yr awr i 20 milltir yr awr yn galluogi plant, yn ogystal ag aelodau’r gymuned leol, i gael mynediad mwy diogel at eu hysgol leol, at weithgareddau cymunedol (a gynhelir mewn tair canolfan a neuadd gymunedol sydd drws nesaf i’w gilydd), at ddwy eglwys ac at barc a man chwarae. Mae cydymffurfio â Deddf Llesiant Cymunedau’r Dyfodol yn hanfodol, ac mae’n hollbwysig gostwng y terfyn cyflymder ar y ffordd hon i leihau allyriadau carbon a llygredd, yn ogystal ag annog rhagor o bobl i deithio’n llesol a defnyddio’r seilwaith feicio lleol. Byddai hyn yn gwella diogelwch yn y gymuned, yn lleihau llygredd ac yn hybu cynaliadwyedd, a fyddai yn ei dro yn arwain at lai o anghydraddoldeb o ran iechyd yn y gymuned leol.\r\n\r\nFel ardal Cymunedau’n Gyntaf yn y gorffennol, ac fel ardal sy'n wynebu nifer sydd yn uwch na’r cyfartaledd o ffactorau amddifadedd lluosog, dylai Llywodraeth Cymru flaenoriaethu camau i fynd i’r afael â’r mater hwn i hyrwyddo cynhwysiant cymunedol a threchu anghydraddoldeb.","state":"completed","signature_count":335,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-25T10:03:34.347Z","updated_at":"2021-05-10T08:23:37.550Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-06-26T14:15:36.536Z","closed_at":"2020-12-26T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-02-09T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-06-25T11:06:27.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-06-26T21:30:57.000Z","referred_at":"2020-12-28T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:23:37.548Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"trafnidiaeth","name":"Trafnidiaeth"}]}},{"type":"petition","id":200116,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200116.json"},"attributes":{"action":"Dylid sbarduno is-etholiad ar gyfer Aelodau sy'n dymuno newid eu hymlyniad o ran plaid\r\n","background":"Yn nhymor diweddaraf y Senedd, mae nifer fawr o Aelodau o’r Senedd wedi newid eu hymlyniad gwleidyddol. Mae hon yn ffordd annemocrataidd i Aelodau ddatblygu eu gyrfaoedd gwleidyddol eu hunain, yn erbyn y pleidiau y cawsant eu hethol i'w cynrychioli. Pan fydd unrhyw Aelod yn dymuno newid ei ymlyniad gwleidyddol, dylid mynd â’r mater at bobl ei etholaeth. Nid democratiaeth yw hyn, a gall arwain at gyflwyno syniadau / pleidiau peryglus i'r Senedd.\r\n","additional_details":"","state":"completed","signature_count":372,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-24T17:52:26.657Z","updated_at":"2021-05-10T08:18:02.824Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-06-25T14:22:55.506Z","closed_at":"2020-12-25T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-01-26T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-06-24T18:56:17.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-06-25T17:48:47.000Z","referred_at":"2020-12-27T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:18:02.821Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"cyfansoddiad","name":"Cyfansoddiad"}]}},{"type":"petition","id":200195,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200195.json"},"attributes":{"action":"Dylai Cymru arwain ar ddod â chyflogau’r GIG nôl i fod yn unol â chostau chwyddiant dros y 10 mlynedd diwethaf.","background":"Ers mis Ebrill 2010, mae cyflogau rhai aelodau o staff y GIG wedi gostwng cymaint â 20.51% yn unol â chwyddiant.\r\nMae’n bryd i Lywodraeth Cymru drafod taro bargen newydd ar gyflogau a fydd yn digwydd yn 2021 a lleihau’n sylweddol neu ddileu’r golled y mae gweithwyr rheng flaen wedi’i dioddef dros y 10 mlynedd diwethaf.\r\nY tro diwethaf i ni gael codiad cyflog, roedd yn efelychiad o fargen San Steffan! Mae’n bryd i Lywodraeth Cymru gymryd y camau cyntaf a rhoi’r fargen y mae’r GIG yn ei haeddu.\r\n","additional_details":"","state":"completed","signature_count":190,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-07-21T18:12:24.503Z","updated_at":"2021-05-10T08:18:13.432Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-07-23T11:32:13.039Z","closed_at":"2020-12-25T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-02T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-07-21T23:35:27.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-07-23T16:05:07.000Z","referred_at":"2020-12-27T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:18:13.428Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"economi-a-chyllid","name":"Busnes, Economi a Chyllid"},{"code":"gofal-cymdeithasol","name":"Gofal Cymdeithasol"},{"code":"iechyd","name":"Gwasanaethau Iechyd a Gofal GIG"}]}},{"type":"petition","id":244430,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244430.json"},"attributes":{"action":"Rhowch derfyn ar ynysu torfol gan blant ysgol iach!","background":"Mae gorfodi plant i ynysu am 14 diwrnod yn gwneud cymaint o niwed i'w llesiant meddyliol a chorfforol, mae'n anghymesur â'r risg o ddod i gysylltiad â’r Coronafeirws yn y lle cyntaf. \r\nMae rhai plant yn dioddef eu trydydd cyfnod o ynysu mewn tri mis! Mae hyn yn cael mwy fyth o effaith andwyol ar blant ag anghenion ychwanegol neu o gefndiroedd difreintiedig.\r\nMae rhieni sy'n gweithio (nad ydynt yn ynysu) yn dioddef gan nad yw cyflogwyr bob amser yn cydymdeimlo yn ystod y cyfnod economaidd anodd hwn.","additional_details":"Atebion:\r\nCyflwynwch brofion Coronafeirws sy’n rhoi canlyniad ar unwaith i blant ysgol sydd, o bosibl, wedi dod i gysylltiad â'r feirws. Mae hyn yn cael ei gyflwyno yn ein cartrefi gofal a'n meysydd awyr, felly pam nad oes modd gwneud hynny yn ein hysgolion?\r\nEr mwyn lleihau'r risg, sef \"canlyniad negatif anghywir\", gellid cymryd y prawf ychydig o ddyddiau ar ôl yr achos posibl o ddod i gysylltiad â'r feirws. \r\nBydd unrhyw ostyngiad yn y cyfnod ynysu 14 diwrnod o fudd enfawr i'r plant.\r\nDylid nodi nad yw'r plant sy'n ynysu erioed wedi dod i gysylltiad â'r plentyn heintiedig (digwydd hyn yn aml mewn ysgolion uwchradd).\r\n","state":"completed","signature_count":1177,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-24T12:22:09.891Z","updated_at":"2021-05-10T08:18:24.239Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-25T15:49:15.877Z","closed_at":"2020-12-25T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-16T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-24T13:15:47.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-25T19:02:17.000Z","referred_at":"2020-12-27T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:18:24.235Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"addysg","name":"Addysg"},{"code":"covid-19","name":"COVID-19"},{"code":"plant-a-phobl-ifanc","name":"Plant a Phobl Ifanc"}]}},{"type":"petition","id":200107,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200107.json"},"attributes":{"action":"Dylid creu Amgueddfa Genedlaethol ar gyfer Hanes a Threftadaeth Pobl Dduon ac Asiaidd a Lleiafrifoedd Ethnig","background":"Rydym ni, sydd wedi llofnodi isod, yn deisebu Senedd Cymru i greu amgueddfa i ddathlu hanes pobl dduon, Asiaidd a lleiafrifoedd ethnig Cymru.\r\nFel rhan o'r sefydliad cenedlaethol, rydym yn gobeithio y bydd yn fodd o gadw treftadaeth gyfoethog Tiger Bay ac yn gartref i Archif Tiger Bay.\r\n","additional_details":"","state":"completed","signature_count":490,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-22T14:38:35.142Z","updated_at":"2026-04-24T14:06:38.204Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-06-24T13:21:47.869Z","closed_at":"2020-12-24T23:59:59.999Z","completed_at":"2022-07-10T23:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-06-23T20:44:17.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-06-24T14:35:57.000Z","referred_at":"2020-12-26T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2026-04-24T14:06:38.193Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"cydraddoldeb","name":"Cydraddoldeb a Hawliau Dynol"},{"code":"diwylliant","name":"Diwylliant"}]}},{"type":"petition","id":244428,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244428.json"},"attributes":{"action":"Rhoi profion wythnosol i berthnasau dynodedig y rhai sy’n byw mewn cartrefi gofal yng Nghymru.","background":"Gofynnwn i bob ymwelydd dynodedig gael statws gweithiwr allweddol a sicrhau bod digon o brofion ar gael i berthnasau.\r\nDylai pob preswylydd gael un ymwelydd a fydd yn cael prawf bob wythnos gyda staff er mwyn caniatáu ymweliadau wyneb yn wyneb. \r\nGofynnwn am ddileu cynlluniau peilot ac ehangu profion yn raddol ledled Cymru ar unwaith. Byddai hyn yn ateb mwy trugarog i’r broblem, sy’n caniatáu mân amrywiadau, ac sy’n pwyso a mesur y risg o ddal Covid-19 a dirywiad meddyliol a chorfforol enbydus y rhai sy’n byw mewn cartref gofal preswyl.","additional_details":"Ar ôl 9 mis, mae dros 40,000 o anwyliaid ledled y DU yn dal i gael eu cadw ar wahân i’r rhai y maent yn eu caru. \r\nFe allwn ac fe ddylen ni fod yn arwain y gad yma yng Nghymru ac yn arloesi mewn modd sy’n dangos tosturi.  Mae perthnasau wedi methu ymuno â’u hanwyliaid ar gyfer llawer gormod o ddyddiau gŵyl a dathliadau pwysig. \r\nMae Flo yn 93. Symudodd i Gymru i fod yn agos at ei merch. Maent wedi gweld ei gilydd am ddwy awr a hanner ers mis Chwefror. Cafodd Flo ei tharo’n wael ym mis Gorffennaf a threuliodd fis yn yr ysbyty pan gafodd y cyfyngiadau ar ymwelwyr eu llacio, ac yna daeth yr ail don. Mae gan Flo ddementia. Mae'n gwaethygu. Nid yw'n deall pam na all weld ei theulu. Dim ond un o filoedd yw Flo.\r\nByddem yn eich annog i ystyried yr hyn y mae’r Fforwm Gofal Cenedlaethol yn galw amdano yn ei lythyr, sydd wedi'i lofnodi gan bob sefydliad blaenllaw sy'n canolbwyntio ar ofal a hawliau dinasyddion oedrannus yn y DU, ac sy'n cyd-fynd â’r hyn y mae’r ymgyrch RightsForResidents yn galw amdano. Mae'r ddau yn gofyn i'r holl ymwelwyr dynodedig gael prawf gyda staff.\r\n","state":"rejected","signature_count":7,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-22T09:35:47.620Z","updated_at":"2021-05-11T12:21:45.164Z","rejected_at":"2020-12-24T00:00:00.000Z","opened_at":"2020-11-24T13:55:46.060Z","closed_at":"2020-12-22T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-11-22T19:17:57.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:21:44.158Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"insufficient","details":null},"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"},{"code":"gofal-cymdeithasol","name":"Gofal Cymdeithasol"}]}},{"type":"petition","id":200100,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200100.json"},"attributes":{"action":"Mae angen i ni dyfu ein heconomi. Llunio cais i argyhoeddi Tesla i agor gigaffatri yng Nghymru","background":"Mae angen i ni dyfu ein heconomi. Mae angen i ni fuddsoddi mewn syniadau newydd a gwarantu cyflogaeth yn y dyfodol. Bydd hyn yn anodd iawn wrth symud ymlaen ar ôl Brexit.\r\n\r\nMae dyfodol mawr i geir trydan. Mae gan Tesla ddyfodol mawr. \r\n\r\nYr wythnos hon, yn ôl adroddiadau yn y newyddion, hedfanodd Elon Musk i Fryste i drafod agor gigaffatri ym Mryste ar safle a oedd unwaith yn safle ffatri BAE. Yn ôl yr adroddiadau, Bryste aeth ato ef. \r\n\r\nMae angen i ni ddangos y lefel hon o flaengaredd.","additional_details":"Y farchnad ceir trydan yw'r dyfodol. Nid oes amheuaeth am hyn:\r\nhttps://www.businessinsider.com/promises-carmakers-have-made-about-their-future-electric-vehicles-2020-1?r=US&IR=T T\r\n\r\nMae Tesla wedi bod ar flaen y gad o ran datblygu peirianneg ym maes ceir trydan, ac o ran batris a lle storio.\r\n\r\nMae SpaceX a Starlink wedi bod ar flaen y gad o ran datblygiadau ym maes lloerennau gyda'r nod o ddarparu rhyngrwyd cyflym trwy gyfrwng lloerennau. (Efallai mai dyma'r ateb i'r broblem y mae Llywodraeth Cymru wedi methu ei datrys hyd yn hyn.) \r\n\r\nMae Tesla, SpaceX, Starlink, ac yn wir Neuralink yn cyflogi rhai o'r peirianwyr gorau yn y byd i wireddu syniadau a fydd yn pweru'r dyfodol. \r\n\r\nMae angen i ni ddenu'r cwmnïau blaengar arloesol hyn i Gymru. \r\nRydym am i Lywodraeth Cymru ymrwymo i syniadau a fydd yn sicrhau cyflogaeth yn y dyfodol. Mae llunio cais am gigaffatri yng Nghymru yn un o'r ffyrdd ymlaen.","state":"rejected","signature_count":26,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-18T10:06:52.147Z","updated_at":"2021-05-11T08:45:31.346Z","rejected_at":"2020-12-21T00:00:00.000Z","opened_at":"2020-06-19T12:51:41.835Z","closed_at":"2020-12-19T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-06-18T12:43:27.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T08:45:30.199Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"insufficient","details":null},"debate":null,"topics":[{"code":"economi-a-chyllid","name":"Busnes, Economi a Chyllid"},{"code":"ynni","name":"Ynni"}]}},{"type":"petition","id":200099,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200099.json"},"attributes":{"action":"Dylid caniatáu teithio’n ddi-rwystr rhwng Cymru a Lloegr.","background":"Mae rheoliadau gwahanol yng Nghymru a Lloegr i frwydro yn erbyn Covid-19 wedi cyfyngu ar deithio o Loegr i Gymru. Un deyrnas ydyn ni. Mae'n chwerthinllyd nad yw pobl o un rhan o'r wlad yn cael teithio i ran arall. Mae hyn wedi gwahanu anwyliaid, ac wedi difrodi ein busnesau a llif ein heconomi. Nid diogelu GIG Cymru mo hyn, mae'n dinistrio economi Cymru ac yn rhoi straen ar aelwydydd cyffredin. Gellir gweithredu camau cadw pellter cymdeithasol er mwyn cyfyngu ar ledaeniad y feirws. Nid yw gwaharddiad cyffredinol yn gwneud ffafr â neb.","additional_details":"Mae economi Cymru yn dibynnu ar dwristiaeth a theithio’n ddi-rwystr rhwng rhannau gwahanol o'r wlad. Mae'r gwaharddiad cyffredinol hwn ar deithio o Loegr i Gymru yn gwneud difrod mawr i'r economi, ac mae goblygiadau pellgyrhaeddol iddo i fywydau pobl gyffredin ymhell i'r dyfodol. Dylid achub ein busnesau, ein haelwydydd ac economi'r wlad.\r\n","state":"rejected","signature_count":26,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-17T19:48:56.980Z","updated_at":"2021-05-11T08:42:44.102Z","rejected_at":"2020-08-10T11:26:53.218Z","opened_at":"2020-06-19T09:36:11.455Z","closed_at":"2020-12-19T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-06-17T19:51:47.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T08:42:42.066Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"withdrawn","details":"Yn sgil cyhoeddiad gan Lywodraeth Cymru ar 3 Gorffennaf y gall pobl yng Nghymru teithio y tu allan i'w hardal leol, penderfynodd y deisebydd dynnu'r ddeiseb yn ôl."},"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"}]}},{"type":"petition","id":200096,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200096.json"},"attributes":{"action":"Dylai agor eiddo’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol a Cadw fod ymhlith y blaenoriaethau wrth lacio’r cyfyngiadau symud yng Nghymru","background":"Mewn gwledydd eraill, parciau oedd y cyntaf i agor ar ôl y cyfnod o gyfyngiadau symud o ganlyniad i’r pandemig. Beth am wneud hynny yng Nghymru?\r\n\r\nYmhle mae’r rhesymeg mewn caniatáu i siopau bach nad ydynt yn hanfodol i agor, ond cadw parciau a safleoedd hanesyddol ar gau?\r\n\r\nWrth reswm, mae llawer mwy o berygl y cewch eich heintio mewn man cyfyng a bach, yn hytrach nag mewn man agored ac eang!\r\n\r\nMae mesurau eisoes ar waith yn eiddo’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol a Cadw i wneud yn siŵr bod staff ac ymwelwyr yn ddiogel wrth y fynedfa. Mae’r sefydliadau hynny’n llythrennol yn disgwyl am ganiatâd y Senedd i fwrw ati.","additional_details":"Yn ôl y dystiolaeth, ni fu cynnydd pellach yn nifer yr achosion o’r Coronafeirws yn y gwledydd hynny wnaeth ganiatáu i barciau agor yn dilyn y cyfnod o gyfyngiadau symud.\r\n\r\nAt hynny, mae’r mwyafrif helaeth o drigolion Cymru wedi dangos bod ganddynt y ddisgyblaeth angenrheidiol i gydweithredu â’r cyfarwyddiadau ciwio, cadw pellter cymdeithasol a golchi dwylo.\r\n\r\nPeidiwch ag anghofio ychwaith fod eiddo’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol a Cadw, er enghraifft Gardd Bodnant yn Sir Conwy, yn endidau economaidd sy'n ei chael hi'n anodd cael dau ben llinyn ynghyd yn ystod cyfnod y cyfyngiadau symud.\r\n\r\nDangoswch eich cefnogaeth trwy lofnodi’r ddeiseb, fel bod ein Senedd yn ymwybodol o’r brys i ganiatáu i safleoedd yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol a Cadw agor eto yn ystod y cam nesaf o lacio’r cyfyngiadau symud yng Nghymru. Diolch yn fawr.","state":"rejected","signature_count":15,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-16T12:06:31.991Z","updated_at":"2021-05-11T08:42:10.943Z","rejected_at":"2020-12-19T00:00:00.000Z","opened_at":"2020-06-17T14:13:11.549Z","closed_at":"2020-12-17T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-06-16T15:39:17.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T08:42:09.901Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"insufficient","details":null},"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"}]}},{"type":"petition","id":200090,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200090.json"},"attributes":{"action":"Gwneud hyfforddiant gwrth-hiliaeth yn orfodol i bob Cynghorydd etholedig ac Aelod o'r Senedd yng Nghymru","background":"Mae hiliaeth strwythurol yn rhoi grwpiau pobl dduon a lleiafrifoedd ethnig yng Nghymru o dan anfantais sylweddol. Mae gan bob cynrychiolydd etholedig a ariennir gan drethdalwyr ddyletswydd i gynnal egwyddorion tegwch a chydraddoldeb i bawb. Bydd hyfforddiant gwrth-hiliaeth yn rhoi gwell dealltwriaeth iddynt o hiliaeth strwythurol ac yn rhoi’r offer iddynt i’w helpu i'w ddatgymalu. Mae hwn yn bwysig i symud y sgwrs yn ei blaen ar lefel genedlaethol a lleol.","additional_details":"","state":"completed","signature_count":142,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-13T14:21:47.294Z","updated_at":"2021-05-10T08:17:25.106Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-06-17T15:25:09.709Z","closed_at":"2020-12-17T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-16T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-06-13T14:59:17.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-06-23T11:09:47.000Z","referred_at":"2020-12-19T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:17:25.101Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"cydraddoldeb","name":"Cydraddoldeb a Hawliau Dynol"},{"code":"cyfansoddiad","name":"Cyfansoddiad"},{"code":"llywodraeth-leol","name":"Llywodraeth Leol"}]}},{"type":"petition","id":200082,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200082.json"},"attributes":{"action":"Dysgwch blant Cymru am sut y gwnaeth Cymru wladychu Patagonia","background":"Rhaid cynnwys sut y gwnaeth Cymru wladychu Patagonia yn y cwricwlwm. Mae’r hanes yn cael ei gyfleu fel uniad hyfryd dwy wlad dra gwahanol ond mewn gwirionedd, mae’n anwybyddu hanes hawliau dynol. Roedd bob amser yn cael ei addysgu fel ffordd o gadw’r iaith Gymraeg yn fyw drwy ei chyflwyno i un o wledydd De America, ond mewn gwirionedd cafodd pobl Cymru eu cyflwyno i Batagonia i “wareiddio” cymunedau, sy’n deillio o ideolegau hiliol ac nid yw hynny’n cael ei addysgu mewn ysgolion.","additional_details":"Adnoddau:\r\n\r\nWelsh in Patagonia, Lucy Taylor\r\nThe Welsh in Patagonia, Jeremy Wood\r\nThe Welsh Way of Colonisation in Patagonia: The International Politics of Moral Superiority, Lucy Taylor\r\nPatagonia, an Example of Welsh ‘Colonialism’, Darren Devine","state":"completed","signature_count":103,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-12T16:42:20.094Z","updated_at":"2021-05-10T08:17:10.706Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-06-16T14:30:04.260Z","closed_at":"2020-12-16T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-16T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-06-12T17:08:47.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-06-17T14:18:57.000Z","referred_at":"2020-12-18T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:17:10.703Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"addysg","name":"Addysg"}]}},{"type":"petition","id":244417,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244417.json"},"attributes":{"action":"Look at the releasing of fireworks to be regulated after 5th November","background":"Every year countless people with health conditions suffer from fireworks being discharged day after day with no regard as to where they land, the impact on communities and the lives lost  of innocent animals and wildlife, fireworks are explosives and yet they are sold without proper governance. Please put and end to this by introducing some kind of regulations to help make fireworks discharged be only done in a safe acceptable manner to protect everyone and animals","additional_details":"Since 5th November we have had fireworks every night non stop, there loud, released after 10pm , children are in bed, our pets are terrified, we live by sheltered accommodation with elderly residents of which some have health issues and this has to stop, its anti social and unacceptable by the majority of people.","state":"rejected","signature_count":3,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-16T13:31:35.617Z","updated_at":"2021-05-11T12:20:52.759Z","rejected_at":"2020-11-16T16:00:12.888Z","opened_at":null,"closed_at":"2020-12-16T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-11-16T13:56:37.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:20:51.492Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"duplicate","details":"Mae deiseb arall ynghylch Gwahardd tân gwyllt rhag cael ei werthu i'r cyhoedd eisoes yn casglu llofnodion: https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244400\r\n\r\nByddech yn fwy tebygol o gael canlyniad ar y mater hwn pe baech yn llofnodi a rhannu’r un ddeiseb.\r\n\r\n"},"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":244399,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244399.json"},"attributes":{"action":"Dylid gosod ardaloedd lle mae cyfradd uchel o haint y coronafeirws o dan gyfyngiadau lleol nes ei bod yn wyddonol ddiogel i lacio’r cyfyngiadau","background":"Rhaid i ardaloedd lle mae cyfradd uchel o haint y coronafeirws barhau o dan fesurau lleol. Mae tystiolaeth wyddonol gadarn yn sail i hyn yn genedlaethol.","additional_details":"Dangosir tystiolaeth o gyfraddau Covid-19 lleol bob dydd. Mae angen i'r wlad gael ei diogelu rhag ardaloedd lle mae nifer fawr o achosion.","state":"rejected","signature_count":12,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-06T19:18:55.690Z","updated_at":"2021-05-11T12:12:39.853Z","rejected_at":"2020-12-17T00:00:00.000Z","opened_at":"2020-11-09T15:52:20.819Z","closed_at":"2020-12-15T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-11-06T20:27:27.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:12:37.870Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"insufficient","details":null},"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"}]}},{"type":"petition","id":244349,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244349.json"},"attributes":{"action":"Call an emergency election to appoint a new First Minister for Wales","background":"We, the Welsh people, have become enslaved to our government. Under present leadership, we are banned from visiting family and even buying certain items in supermarkets. The police are also allowed to enter our homes without a warrant. This is as a direct result of the actions of the current First Minister. We would like an emergency election to appoint a new First Minister.","additional_details":"","state":"rejected","signature_count":3,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-10-26T11:42:13.000Z","updated_at":"2021-05-11T12:04:59.671Z","rejected_at":"2020-10-26T16:43:18.440Z","opened_at":null,"closed_at":"2020-12-15T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-10-26T12:32:47.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:04:58.239Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"appointments-resignations","details":"Os ydych chi'n poeni am bolisi neu benderfyniad penodol sy'n gyfrifoldeb y Senedd neu Lywodraeth Cymru, fe allech chi gychwyn deiseb ynglŷn â hynny."},"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":244263,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244263.json"},"attributes":{"action":"Dylid gwarchod lesddeiliaid yng Nghymru rhag talu am waith adfer cladin","background":"Mae miloedd o lesddeiliaid fflatiau yng Nghymru yn wynebu biliau enfawr i dalu am waith adfer cladin a ffurflen EWS1 i gadarnhau nid yn unig nad oes cladin deunydd cyfansawdd alwminiwm (ACM, fel yn achos fel Grenfell) ond hefyd nad oes 'deunydd llosgadwy', ni waeth a oedd yr adeiladau wedi pasio’r rheoliadau o’r blaen ai peidio.\r\n\r\nDylai costau’r gwaith atgyweirio hwn gael eu talu gan y Llywodraeth a’r cynghorau gan fod llawer o lesddeiliaid yn methu eu fforddio.","additional_details":"Nid lesddeiliaid a ddylai fod yn gorfod talu am y gwaith atgyweirio hwn, gan fod y gwaith yn cyrraedd y safon gywir cyn i Lywodraeth y DU gyhoeddi ei chyngor newydd ym mis Ionawr 2020. Ni allwn werthu, nac ailforgeisio, ein fflatiau hyd nes y bydd y gwaith wedi cael ei gwblhau, a hynny oherwydd bod benthycwyr morgeisi yn pennu gwerth SERO iddynt, gan fod ein cartrefi bellach yn cael eu hystyried yn 'anniogel'.\r\n\r\nYn Lloegr, mae'r Gronfa Diogelwch Adeiladau yn cael ei defnyddio i helpu'r atgyweiriadau ar adeiladau dros 18 metr, ond mae Llywodraeth Cymru yn defnyddio'r arian hwn ar gyfer COVID-19 yn lle. Dylid defnyddio arian Llywodraeth Cymru at yr un diben yng Nghymru ac ar gyfer pob adeilad sy’n fflatiau – gan nad yw'r cyngor newydd ar gyfer adeiladau dros 18 metr yn unig. Er bod y pandemig yn bwysig, mae angen i lesddeiliaid fod yn ddiogel yn eu cartrefi.\r\n\r\nhttps://www.gov.uk/government/news/new-1-billion-building-safety-fund-to-remove-dangerous-cladding-from-high-rise-buildings\r\nhttps://medium.com/never-fear/the-grenfell-fire-that-continues-to-burn-7325ca87788c\r\nhttps://www.walesonline.co.uk/news/politics/cardiff-bay-flats-victoria-wharf-18935612\r\n\r\n","state":"completed","signature_count":133,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-10-18T17:53:59.085Z","updated_at":"2026-04-24T14:11:21.897Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-10-22T10:14:04.501Z","closed_at":"2020-12-13T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-11-01T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-10-18T18:40:27.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-10-22T20:13:27.000Z","referred_at":"2020-12-15T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2026-04-24T14:11:21.893Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"cymunedau-a-tai","name":"Cymunedau a Tai"}]}},{"type":"petition","id":244412,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244412.json"},"attributes":{"action":"Gadewch i gorau ymarfer dan do os ydyn nhw'n cynhyrchu asesiad risg llawn i atal haint C-19","background":"Mae corau yng Nghymru yn cael eu hatal rhag ymarfer dan do oherwydd canllawiau cyfredol C-19 Llywodraeth Cymru, sy'n annog peidio â chanu dan do. Nid yw'r canllawiau'n ystyried camau y gall corau eu cymryd, megis gwisgo amddiffynwyr wyneb, cadw pellter, gwneud llai o sŵn wrth ganu, diheintio arwynebau a dwylo, ac awyru. Nid yw corau yn gallu parhau i ymarfer yn yr awyr agored yn ystod y gaeaf. Dylid newid y canllawiau i ganiatáu canu wedi’i drefnu dan do os gellir dyfeisio a gweithredu asesiad risg a chynllun.","additional_details":"Mae Côr Meibion y Bont-faen yn gôr llewyrchus a llwyddiannus y mae ei aelodaeth ar gynnydd, ac mae wedi bod yn ymarfer yn yr awyr agored yn unol â rheolau Llywodraeth Cymru. Mae rheolau cyfredol y Llywodraeth yn caniatáu i hyd at 15 o bobl gwrdd dan do, ond nid ar gyfer canu. Mae'n ymddangos bod y canllawiau hyn yn seiliedig ar arbrawf ymchwil cyfyngedig (https://academic.oup.com/cid/advance-article/doi/10.1093/cid/ciaa1241/5908276) a fesurodd ddefnynnau a anadlwyd allan wrth ganu. Nid oedd yr ymchwil wedi ystyried y camau synhwyrol y gellir eu cymryd i leihau risg, sef camau y gall côr y Bont-faen a chorau eraill eu cymryd.\r\nDangosodd ymchwil a gyhoeddwyd gan Brifysgol Lund ym mis Medi 2020 (https://www.scientaily.com/releases/2020/09/200908101621.htm) fod mesurau atal yn peri i’r allyriadau gronynnau a gynhyrchir trwy ganu ostwng i’r un lefel â siarad yn normal.\r\nNi fydd corau fel côr y Bont-faen yn gallu parhau i ymarfer yn yr awyr agored yn ystod misoedd y gaeaf sydd i ddod; dylid caniatáu iddynt ymarfer dan do mewn grwpiau o 15 os ydyn nhw’n cymryd camau atal heintiau.\r\n","state":"completed","signature_count":498,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-12T10:58:17.833Z","updated_at":"2021-06-07T11:25:21.920Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-13T13:15:41.656Z","closed_at":"2020-12-12T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-16T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-12T12:23:07.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-13T15:52:37.000Z","referred_at":"2020-12-14T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:16:59.433Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[]}},{"type":"petition","id":200056,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200056.json"},"attributes":{"action":"Cyflwyno deunyddiau dysgu gwrth-hiliaeth i blant mewn ysgolion yng Nghymru i leihau troseddau casineb. \r\n","background":"Mae angen addysgu plant sut i fod yn wrth-hiliol. Er y bydd cyflwyno hanes pobl dduon a pobl groenliw i’r cwricwlwm yn fuddiol dros ben, mae angen i blant gael sgyrsiau uniongyrchol am hiliaeth a sut i fod yn wrth-hiliol. Bydd hyn yn lleihau’r achosion o fwlio mewn ysgolion ac yn caniatáu i blant dyfu i fyny mewn amgylchedd amlddiwylliannol, waeth p’un a ydynt wedi’u hamgylchynu gan ddiwylliannau eraill ai peidio. Fel hyn, bydd plant yn deall diwylliannau eraill ac yn gorchfygu stereoteipio a gwahaniaethu. ","additional_details":"","state":"completed","signature_count":4053,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-08T17:53:56.585Z","updated_at":"2026-04-24T14:10:16.222Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-06-10T10:24:57.341Z","closed_at":"2020-12-10T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-09-19T23:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-06-08T17:57:27.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-06-10T12:44:07.000Z","referred_at":"2020-12-12T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2026-04-24T14:10:16.219Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"addysg","name":"Addysg"},{"code":"cydraddoldeb","name":"Cydraddoldeb a Hawliau Dynol"}]}},{"type":"petition","id":200054,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200054.json"},"attributes":{"action":"Sefydlu ac adeiladu cangen newydd o Amgueddfa Cymru sy’n canolbwyntio ar ran Cymru mewn trefedigaethedd","background":"Mae mudiad Mae Bywydau Du o Bwys (BLM) wedi tynnu sylw at rai enghreifftiau caswir yn hanes Cymru y mae llawer iawn ohonom heb eu dysgu erioed. \r\nMae hyn oherwydd y ffaith bod yr Ymerodraeth, yn draddodiadol, yn cael ei hanwybyddu yng Nghymru i raddau helaeth, a hynny am ein bod yn dewis canolbwyntio ar yr elfennau trefedigaethol a wynebwyd gennym ni. Nid yw hyn yn golygu bod gan Gymru lechen lân lle mae camweddau yn y cwestiwn. \r\nByddai amgueddfa bwrpasol newydd o dan ofal Amgueddfa Cymru yn ffordd briodol o ysgogi'r sgyrsiau anodd hyn ac o addysgu cenedlaethau'r dyfodol.","additional_details":"Wrth inni ddechrau trafod yr hyn a ddylai ddigwydd i greiriau ein gorffennol trefedigaethol, fel cerflun Thomas Picton yn Neuadd Dinas Caerdydd, mae llawer iawn o bobl yn dweud y dylid eu cadw \"i addysgu\", ond y broblem yw dyna'r union beth nad ydyn nhw wedi ei wneud. \r\n\r\nByddai cyfleuster o’r math yn fodd o ddangos darlun llawn y ffigyrau hanesyddol â staen ar eu henwau ac yn fodd o egluro'r erchyllterau a gyflawnwyd ganddynt a’r ffordd y gwnaethant les i Gymru drwy ddulliau ffiaidd. \r\n\r\nByddai'n sefyllfa lle byddai pawb ar ei ennill, byddai gennym ffordd o ddysgu ein cenedl yn iawn y caswir am hanes Cymru, a byddem hefyd yn gallu gwneud lle yn ein byd cyhoeddus i bobl BAME sy'n llawer mwy teilwng o barch Cymru, megis Betty Campbell, pennaeth du cyntaf Cymru. Yn wahanol i Thomas Picton, mae rhywun fel hi yn haeddu ei lle yng nghwmni Dewi Sant ac Owain Glyndŵr.  Yn wahanol i Thomas Picton, mae rhywun fel hi yn haeddu ei lle yng nghwmni Dewi Sant ac Owain Glyndŵr. \r\nYng ngoleuni'r pandemig, byddai gwneud hyn hefyd yn ffordd o ysgogi'r economi gan greu mwy o swyddi a chyrchfan newydd i dwristiaid.","state":"completed","signature_count":103,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-08T14:59:23.406Z","updated_at":"2026-04-24T14:21:38.263Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-06-09T16:18:15.015Z","closed_at":"2020-12-09T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-11-01T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-06-08T15:04:37.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-06-10T18:30:37.000Z","referred_at":"2020-12-11T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2026-04-24T14:21:38.260Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"cydraddoldeb","name":"Cydraddoldeb a Hawliau Dynol"},{"code":"diwylliant","name":"Diwylliant"}]}},{"type":"petition","id":244429,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244429.json"},"attributes":{"action":"Gosodwch gyfyngiadau symud i ysgolion gael pythefnos o wyliau cyn 24 Rhagfyr a galluogi pawb i gael amser teuluol.","background":"Mae ysgolion yn dal i gael problemau gydag achosion COVID gyda grwpiau blwyddyn cyfan yn cael eu hanfon adref mewn rhai achosion, hyd yn oed ar ôl y cyfnod atal byr diweddar a barhaodd am bythefnos. Bydd seibiant am 14 o ddyddiau’n galluogi rhai teuluoedd i gael amser teuluol hollbwysig dros y Nadolig a’r Flwyddyn Newydd i adfywio cysylltiadau teuluol a chael trafodaeth bwysig am broblemau iechyd meddwl ymhlith yr ifanc a’r hen.","additional_details":"Mae deiseb debyg a gobeithio y cynhelir dadl yn ei chylch yn Lloegr","state":"completed","signature_count":10836,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-22T13:02:55.902Z","updated_at":"2021-05-10T08:16:51.370Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-24T13:56:53.156Z","closed_at":"2020-12-08T23:59:59.999Z","completed_at":"2020-12-15T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-22T13:09:37.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-27T08:34:37.000Z","referred_at":"2020-12-10T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":"2020-12-08T06:59:07.000Z","scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":"2021-04-12T08:43:41.557Z","archived_at":"2021-05-10T08:16:51.348Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":{"debated_on":null,"transcript_url":"","video_url":"","debate_pack_url":"","overview":"Penderfynodd y Pwyllgor beidio â chyfeirio’r ddeiseb ar gyfer ddadl yn sgil y cyhoeddiad y byddai ysgolion yng Nghymru yn cau ar gyfer addysgu personol yn ystod wythnos olaf y tymor ym mis Rhagfyr 2020. Roedd hyn yn golygu bod y weithred yr oedd y ddeiseb yn gwneud cais yn ei chylch eisoes wedi’i chyflawni yn rhannol."},"topics":[{"code":"addysg","name":"Addysg"},{"code":"covid-19","name":"COVID-19"},{"code":"plant-a-phobl-ifanc","name":"Plant a Phobl Ifanc"}]}},{"type":"petition","id":244384,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244384.json"},"attributes":{"action":"Peidiwch â gosod terfyn o 15 person ar weithgareddau dan do wedi'u trefnu – fel gwersi nofio a dosbarthiadau ffitrwydd – ar ôl y cyfnod atal byr","background":"Mae gweithgareddau a chwaraeon yn rhan o'r ateb i Covid. Mae'r wlad hon yn colli'r frwydr yn erbyn gordewdra a’r potensial cynyddol o salwch iechyd meddwl yn fwy eang yn y boblogaeth, ac mae angen ystyried bod gweithgaredd corfforol yn wasanaeth hanfodol.\r\n\r\nO ganlyniad i gyfyngu ar niferoedd, mae sesiynau’n cael eu gwasgaru ar draws amserlen arferol argaeledd lleoliadau, ac yn cyfyngu ar nifer y sesiynau sydd ar gael i unigolyn.\r\n\r\nMae hyn hefyd yn cael effaith ariannol ar glybiau chwaraeon amatur cymunedol.","additional_details":"Er bod y Grantiau Gweithgareddau Lles wedi'u cyrchu, mae clybiau chwaraeon amatur cymunedol o dan bwysau ariannol difrifol.\r\n\r\nAr ôl cyfyngu'r clybiau dan do i 30, gallai gostwng ymhellach i 15 orfodi clybiau chwaraeon amatur cymunedol i aros ar gau.\r\n\r\nYr un yw ein rhwymedigaethau ariannol wedi parhau i fod, er enghraifft costau lleoliad, cyflogau hyfforddwyr ac yswiriannau.\r\n\r\nDoes yr un o'r rhain wedi lleihau felly mae ein costau y pen wedi cynyddu, ac mae'n anochel y byddant nawr yn dyblu, o leiaf, unwaith eto os bydd y terfyn hwn o 15 person ar chwaraeon dan do yn mynd rhagddo.","state":"completed","signature_count":2394,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-03T17:59:06.135Z","updated_at":"2021-05-10T08:15:49.630Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-05T10:45:20.548Z","closed_at":"2020-12-08T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-02T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-03T18:12:17.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-05T12:27:07.000Z","referred_at":"2020-12-10T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:15:49.626Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"},{"code":"diwylliant","name":"Diwylliant"}]}},{"type":"petition","id":244439,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244439.json"},"attributes":{"action":"Peidiwch â chau’r Sector Lletygarwch (Tafarndai, Bwytai, Caffis) heb ddangos tystiolaeth wyddonol.","background":"Mae sector lletygarwch Cymru wedi dangos ei fod yn gallu cydymffurfio’n effeithiol â’r rheoliadau COVID llym, gyda thafarndai, barrau, bwytai, caffis a llawer o leoliadau eraill yn dangos eu bod yn gallu cadw pellter cymdeithasol. Mae lletygarwch eisoes wedi addasu i ddefnyddio cyfarpar diogelu personol a mesurau hylendid ychwanegol, yn ogystal â system profi ac olrhain y llywodraeth.","additional_details":"Mae tystiolaeth gan y llywodraeth a’r Swyddfa Ystadegau Gwladol yn dangos mai dim ond rhwng 1% a 3% o heintiadau coronafeirws newydd sy’n digwydd mewn tafarndai, barrau a bwytai. Oni bai bod Llywodraeth Cymru yn fodlon cyhoeddi tystiolaeth sy’n dangos bod y risg o drosglwyddo yn uwch mewn lleoliadau lletygarwch, yna byddai’n annheg cosbi’r diwydiant unwaith eto drwy ei gau drwy gydol mis Rhagfyr.\r\nMae tafarndai, a’r diwydiant lletygarwch yn gyffredinol, ymhlith y rhai y mae’r cyfnod clo wedi effeithio arnynt fwyaf. Mae mwy na thraean o fusnesau lletygarwch yn dweud mai prin yw ei hyder, neu fod ganddynt ddim hyder o gwbl, y byddant yn goroesi’r tri mis nesaf, yn ôl data a gasglwyd gan y Swyddfa Ystadegau Gwladol yn gynharach y mis hwn.\r\nMae’r flwyddyn hon wedi gadael y sector lletygarwch ar ymyl y dibyn, gyda llawer ohono ar gau drwy gydol 2020 yn sgil y pandemig. Mae masnach y Nadolig yn hanfodol er mwyn i fusnesau aros ar agor, ac achub llawer rhag gorfod cau am byth oherwydd colli enillion.","state":"completed","signature_count":25301,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-26T17:05:49.805Z","updated_at":"2021-05-10T08:16:13.790Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-30T11:53:43.555Z","closed_at":"2020-12-08T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-01-12T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-26T17:15:17.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-30T13:41:17.000Z","referred_at":"2020-12-10T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":"2020-12-01T20:54:17.000Z","scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":"2021-04-12T08:42:40.830Z","archived_at":"2021-05-10T08:16:13.787Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":{"debated_on":null,"transcript_url":"","video_url":"","debate_pack_url":"","overview":"Penderfynodd y Pwyllgor beidio â chyfeirio’r ddeiseb ar gyfer dadl ar sail y ffaith bod y cyfyngiadau ar y diwydiant lletygarwch wedi cael eu codi yn y Cyfarfod Llawn ar sawl achlysur  yn ystod mis Rhagfyr 2020, a’r ffaith bod pleidleisiau ar y mesurau a’r Rheoliadau hefyd wedi’u cynnal ar 9 Rhagfyr a 15 Rhagfyr."},"topics":[{"code":"economi-a-chyllid","name":"Busnes, Economi a Chyllid"},{"code":"covid-19","name":"COVID-19"}]}},{"type":"petition","id":244398,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244398.json"},"attributes":{"action":"Caniatáu i'r holl Gelfyddydau Perfformio ailagor - cerddoriaeth fyw, dawns, theatrau a neuaddau cyngerdd.","background":"Pam rydym ni’n gallu eistedd ar awyren am 8 awr, yn gwisgo mwgwd, ond heb gadw unrhyw bellter cymdeithasol... ond allwn ni ddim gwylio cyngerdd o dan yr un amodau? \r\nPam mae pobl mewn tafarndai / caffis yn gallu eistedd 2m ar wahân, yn siarad heb wisgo masgiau ... ond allwn ni ddim eistedd mewn distawrwydd 2m ar wahân yn gwylio cerddoriaeth fyw? \r\nPam rydym yn gallu gwylio ffilm yn y sinema, neu wrando ar offeiriad mewn eglwys, ond allwn ni ddim gwylio un cerddor yn perfformio ar ei ben ei hun dan do? \r\nRhaid i Lywodraeth Cymru roi’r gorau i drin y celfyddydau a cherddoriaeth fyw yn annheg er bod popeth arall wedi ailagor.\r\n","additional_details":"Cynhaliwyd Gŵyl Salzburg eleni - dim achosion. \r\nhttps://bachtrack.com/feature-austria-salzburg-festival-covid-19-september-2020\r\n\r\nAgorodd Ffilharmonig Berlin eleni. \r\nhttps://www.berliner-philharmoniker.de/en/\r\n\r\nAilagorodd neuaddau cyngerdd yn Lloegr eleni ac ailddechreuodd perfformiadau cerddoriaeth fyw.\r\n\r\nO dan yr Offeryn Statudol sydd mewn grym ar hyn o bryd, bydd neuaddau cyngerdd ar gau tan Chwefror 2021 felly, am y tro cyntaf yn ei hanes, bydd Cymru wedi gwahardd cerddoriaeth fyw am flwyddyn. Cafodd y celfyddydau yng Nghymru eu llethu dros yr haf oherwydd y penderfyniad i wahardd cyngherddau awyr agored hyd yn oed pan oedd bron pob gwlad arall yn Ewrop yn caniatáu hynny.\r\n\r\nMae Llywodraeth Cymru yn gwrthod gadael i'r celfyddydau agor o dan yr un telerau ag y mae'n caniatáu i ysgolion, siopau a busnesau lletygarwch agor. Mae hyn yn rhagrithiol ac yn hynod annheg. Mae mesurau cadw peller cymdeithasol naill ai’n gweithio, neu dydyn nhw ddim.  ","state":"completed","signature_count":338,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-06T18:48:00.841Z","updated_at":"2021-05-10T07:39:55.751Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-09T21:12:25.203Z","closed_at":"2020-12-08T23:59:59.999Z","completed_at":"2020-12-15T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-06T19:03:07.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-10T00:14:57.000Z","referred_at":"2020-12-10T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T07:39:55.748Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"},{"code":"diwylliant","name":"Diwylliant"}]}},{"type":"petition","id":244455,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244455.json"},"attributes":{"action":"Caniatáu i dafarndai a bwytai yng Nghymru weini alcohol / aros ar agor ar ôl 6pm ","background":"Bydd y cyfyngiadau a gyhoeddwyd gan Mark Drakeford ac sy’n dod i rym am 6pm, 4 Rhagfyr, yn gwahardd y diwydiant lletygarwch rhag gwerthu alcohol, ac yn eu gorfodi i gau am  6pm. Bydd y cyfyngiadau hyn yn niweidiol i’r diwydiant lletygarwch ac mae angen ein cefnogaeth arnynt.","additional_details":"Nid yw lleoliadau’n gallu gweithredu i’w capasiti llawn ac, oherwydd hynny, mae busnesau’n mynd drwy gyfnod anodd iawn. Ond yr hyn sy’n gwneud pethau’n llawer gwaeth yn awr yw’r ffaith bod y Llywodraeth yn dweud nad yw lleoliadau’n cael gwerthu alcohol a bod yn rhaid iddynt gau am 6pm. Bydd hyn yn niweidiol iawn i’r diwydiant. Mae llawer o’r rhain yn fusnesau teuluol sydd, yn ystod yr wythnosau nesaf, yn dibynnu ar gyfnod prysuraf  y flwyddyn, sy’n hanfodol i’w busnes a’u bywoliaeth.  ","state":"completed","signature_count":4619,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-30T20:41:36.594Z","updated_at":"2021-05-10T07:38:40.560Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-12-01T14:59:33.128Z","closed_at":"2020-12-08T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-01-12T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-30T20:50:07.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-12-01T16:47:57.000Z","referred_at":"2020-12-10T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T07:38:40.557Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"economi-a-chyllid","name":"Busnes, Economi a Chyllid"},{"code":"covid-19","name":"COVID-19"}]}},{"type":"petition","id":200050,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200050.json"},"attributes":{"action":"Ymchwilio i’r pwerau sydd gan Senedd Cymru mewn perthynas â gwahardd therapi newid cyfeiriadedd rhywiol","background":"O dan Teresa May, roedd maniffesto’r blaid Geidwadol yn cynnwys y nod o wahardd therapi newid cyfeiriadedd rhywiol. Bron ddwy flynedd yn ddiweddarach, nid yw hyn wedi digwydd. Galwodd y ddeiseb hon ar y Pwyllgor Deisebau i ymchwilio i’r pwerau sydd gan Senedd Cymru yn y cyswllt hwn, ac yna i wahardd y therapi os oes modd. Rhaid i’r weithred farbaraidd a homoffobig hon ddod i ben. \r\n","additional_details":"","state":"completed","signature_count":144,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-06T22:52:25.814Z","updated_at":"2021-05-10T08:16:01.581Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-06-08T14:59:23.349Z","closed_at":"2020-12-08T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-16T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-06-06T22:56:47.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-06-25T14:41:57.000Z","referred_at":"2020-12-10T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T08:16:01.578Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"cydraddoldeb","name":"Cydraddoldeb a Hawliau Dynol"}]}},{"type":"petition","id":200035,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200035.json"},"attributes":{"action":"Atal cynlluniau i ailagor ysgolion yn llawn nes bod bygythiad covid-19 wedi lleihau’n wirioneddol","background":"Ar 3 Mehefin, cyhoeddodd Kirsty Williams y byddai holl ysgolion Cymru yn ailagor ar 29 Mehefin ar gyfer yr holl grwpiau blwyddyn. Er y byddai mesurau ar waith i gadw pellter rhwng myfyrwyr, nid yw hynny’n debygol o fod yn ddigon.","additional_details":"Mae ysgolion yn amgylchedd perffaith ar gyfer lledaenu clefydau feirws fel covid-19. Pe bai ysgolion yn ailagor, gallai arwain at naid enfawr yn nifer yr achosion o’r coronafeirws, a allai lethu’r GIG.\r\n\r\nDywedodd Neil Butler, o Gymdeithas Genedlaethol yr Ysgolfeistri ac Undeb yr Athrawesau, nad oedd y rhesymau yn rhai digon da.\r\n\r\nNododd fod Llywodraeth Cymru yn deall yn iawn pa mor anodd yw cadw pellter cymdeithasol mewn ysgolion, yn enwedig ymhlith plant iau. \r\n\r\nYchwanegodd fod y gweinidog wedi cyfaddef mai unig ddiben y penderfyniad oedd rhoi cyfle i’r plant ‘ddod i’r ysgol’ a dal i fyny â ffrindiau, a’i fod yn amlwg felly nad oes unrhyw ddiben addysgol y tu ôl iddo.\r\n\r\nDywedodd nad oedd rhain yn rhesymau digon da dros beryglu bywydau.","state":"rejected","signature_count":96,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-03T13:10:49.848Z","updated_at":"2021-05-11T07:45:50.976Z","rejected_at":"2020-07-22T11:01:19.086Z","opened_at":"2020-06-05T14:34:46.784Z","closed_at":"2020-12-05T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-06-04T05:07:17.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-07-04T20:34:17.000Z","referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T07:45:49.812Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"withdrawn","details":"Yn sgil cyhoeddiad gan Lywodraeth Cymru ar 9 Gorffennaf 2020 y bydd pob ysgol yng Nghymru yn ailagor ym mis Medi, penderfynodd y deisebydd dynnu'r ddeiseb yn ôl. "},"debate":null,"topics":[{"code":"addysg","name":"Addysg"},{"code":"covid-19","name":"COVID-19"}]}},{"type":"petition","id":244386,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244386.json"},"attributes":{"action":"Dylid cynghori pawb yng Nghymru sy'n eithriadol o agored i niwed neu a fu’n cysgodi gynt i aros gartref, nid mynd i’r gwaith, yn ystod cyfnodau pan fo lefel uchel o haint Covid-19 yn y gymuned","background":"Dylid ystyried les ac ofn gwirioneddol pobl eithriadol o agored i niwed yn ymwneud â Covid-19 mewn cyfnodau o gyfraddau haint uchel yn y gymuned. Mae llawer o bobl eithriadol o agored i niwed yng Nghymru yn arswydo rhag mynd allan bob dydd i weithio hyd at wyth awr a mwy mewn amgylchiadau sydd, fel y gwŷr pawb, yn anniogel. ","additional_details":"Ni chydnabyddir y ffaith bod llawer ohonom yn gweithio mewn mannau caeedig gyda nifer sylweddol o unigolion eraill ac ychydig iawn o awyru. Ni allwn ni leihau cysylltiadau, ac er y bydd masgiau yn lleihau lledaeniad y feirws, ni fyddant yn atal trosglwyddo, fel heintiadau a geir mewn ysbytai a gronynnau Covid-19 aerosol sy'n aros yn yr awyr mewn mannau caeedig am oriau. Rydym wedi dychryn ac yn wynebu’r risg o broblemau iechyd meddwl difrifol, anafiadau corfforol neu farwolaeth oherwydd Covid-19. ","state":"completed","signature_count":252,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-03T23:20:26.498Z","updated_at":"2021-05-10T07:38:32.999Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-05T09:30:45.924Z","closed_at":"2020-12-04T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-02-09T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-03T23:44:47.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-05T13:04:37.000Z","referred_at":"2020-12-06T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T07:38:32.996Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"}]}},{"type":"petition","id":244387,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244387.json"},"attributes":{"action":"Dylid codi’r gwaharddiad ar deithio rhyngwladol","background":"Yn fy marn i, nid yw’n deg, yn dilyn ein cyfnod atal byr, nad ydym ni’n cael teithio dramor oherwydd bod pobl Lloegr mewn cyfnod clo. Roedden nhw’n cael teithio pan oeddem ni yn ein cyfnod atal byr.\r\nNi welaf broblem gyda mynd o Gymru i faes awyr yn Lloegr er mwyn gadael y wlad, cyhyd â nad ydych chi'n stopio unrhyw le yn Lloegr.\r\n","additional_details":"","state":"rejected","signature_count":7,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-04T07:42:13.165Z","updated_at":"2021-05-11T12:11:25.896Z","rejected_at":"2020-12-06T00:00:00.000Z","opened_at":"2020-11-05T09:39:53.353Z","closed_at":"2020-12-04T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-11-04T11:38:37.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:11:24.841Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"insufficient","details":null},"debate":null,"topics":[{"code":"covid-19","name":"COVID-19"}]}},{"type":"petition","id":244418,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244418.json"},"attributes":{"action":"Peidiwch â newid ffin bleidleisio de Ystrad Mynach","background":"Mae gan Gomisiwn Ffiniau a Democratiaeth Leol Cymru gynigion datblygedig iawn, sydd bellach gerbron Llywodraeth Cymru, a fyddai'n symud ystâd Melin yr Efail a Cwrt Coopers i gyngor cymuned Llanbradach. Ni hysbyswyd trigolion yr ardal gyfan hon, er bod eu cynghorwyr cymuned lleol yn gwbl ymwybodol. Nid oes neb wedi ymgynghori â ni. Dim drwy hap a damwain y cawsom wybod bod y cynigion hyn yn bodoli.","additional_details":"Mae'r cynigion hyn yn ein gwahanu â’n cymuned, gan fynd â'n pleidlais o’r gymuned rydym yn cymryd rhan weithredol ynddi a’i rhoi i gymuned nad ydym yn rhan ohoni. Nod y ddeiseb hon yw rhoi gwybod i chi, ein cynrychiolwyr yn y Senedd, am ein gwrthwynebiad cryf i'r newidiadau arfaethedig i ffin bleidleisio de Ystrad Mynach. Rydym yn mynnu peidio â chael ein gwahanu â'n cymuned ac yn hyderu y byddwch yn cymryd y camau priodol i sicrhau nad ydym yn rhan o'r cynnig.","state":"completed","signature_count":912,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-16T20:32:41.385Z","updated_at":"2021-05-10T07:38:25.134Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-11-17T16:11:46.855Z","closed_at":"2020-12-02T23:59:59.999Z","completed_at":"2020-12-15T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-11-16T20:45:07.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-17T16:50:07.000Z","referred_at":"2020-12-04T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T07:38:25.130Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"cyfansoddiad","name":"Cyfansoddiad"},{"code":"llywodraeth-leol","name":"Llywodraeth Leol"}]}},{"type":"petition","id":244382,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/244382.json"},"attributes":{"action":"Caniatewch i aelwydydd sy’n cynnwys aelod a warchodwyd yn flaenorol i addysgu eu plant gartref, drwy hwb","background":"Rydym yn deisebu i gael y dewis i addysgu plant gartref gyda chymorth gan ysgolion, os oedd aelod o’r aelwyd ar y rhestr warchod.\r\nMae gan fy ngŵr niwed difrifol i’r ysgyfaint ac mae’n defnyddio peiriant anadlu gartref. Felly, pe byddai un o’n merched yn cael eu hanfon gartref oherwydd prawf positif yn y dosbarth, gallai hyn fod yn ddinistriol i’n teulu ni.\r\nRwy’n siŵr nad ni yw’r unig rieni yn y sefyllfa hon, ac rydym yn chwilio am gefnogaeth i’r perwyl hwn. \r\n","additional_details":"","state":"rejected","signature_count":12,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-11-02T12:09:20.148Z","updated_at":"2021-05-11T12:11:12.453Z","rejected_at":"2020-12-04T00:00:00.000Z","opened_at":"2020-11-03T11:32:02.695Z","closed_at":"2020-12-02T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2020-11-02T13:43:07.000Z","referral_threshold_reached_at":null,"referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-11T12:11:11.132Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":{"code":"insufficient","details":null},"debate":null,"topics":[{"code":"addysg","name":"Addysg"},{"code":"covid-19","name":"COVID-19"}]}},{"type":"petition","id":200081,"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/200081.json"},"attributes":{"action":"Dylai rôl Cymru yn hanes trefedigaethol Prydain fod yn bwnc gorfodol mewn ysgolion.","background":"Ar hyn o bryd mae'r ddadl ynghylch hil yn flaenllaw ym meddyliau pawb. Mae’r rhan fwyaf o’r boblogaeth yn wyn, sy’n golygu ein bod mewn sefyllfa ffodus oherwydd mae meddwl am hil yn fater o ddewis. I lawer yn y gymuned BAME nid dewis yw hwn, ond ffaith a wynebir bob dydd. Chwaraeodd Cymru a phobl Cymru ran weithredol yn hanes trefedigaethol Prydain. Yn ddiweddarach, dathlwyd ffigurau fel Thomas Picton gyda cherfluniau.","additional_details":"Mae’r rhan hon o’n hanes yn llawn cymhlethdodau ac mae llawer o wirioneddau anghyfforddus y mae'n rhaid i ni fel poblogaeth fynd i'r afael â nhw a chraffu arnynt. Mae llawer o bobl o’r farn bod hiliaeth a gwahaniaethu ar sail hil yn broblem mewn gwledydd eraill ond nid yma. Rwy'n credu bod cysylltiad cryf rhwng hyn a diffyg addysg am hanes trefedigaethol y wlad hon. \r\nMae deiseb debyg yn casglu llofnodion ac yn galw ar lywodraeth y DU i weithredu. Rwy'n credu y dylem hefyd fynd i'r afael â hyn yma fel mater datganoledig.\r\n","state":"completed","signature_count":50,"threshold_for_referral":50,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2020-06-12T15:12:29.373Z","updated_at":"2021-05-10T07:38:13.629Z","rejected_at":null,"opened_at":"2020-06-17T12:31:01.055Z","closed_at":"2020-12-01T23:59:59.999Z","completed_at":"2021-03-16T00:00:00.000Z","moderation_threshold_reached_at":"2020-06-12T15:19:37.000Z","referral_threshold_reached_at":"2020-11-28T08:29:17.000Z","referred_at":"2020-12-03T00:00:00.000Z","debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":"2021-05-10T07:38:13.626Z","submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":null,"rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"addysg","name":"Addysg"},{"code":"cydraddoldeb","name":"Cydraddoldeb a Hawliau Dynol"}]}}]}