{"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/246916.json"},"data":{"type":"petition","id":246916,"attributes":{"action":"Cyflwyno Dyletswydd i Atal Trais Rhywiol ym Mhrifysgolion Cymru","background":"Nid yw myfyrwyr yng Nghymru yn cael eu diogelu gan ddyletswydd gyfreithiol sy'n ei gwneud yn ofynnol i brifysgolion atal trais rhywiol. Gyda 24.5% o fyfyrwyr y DU yn dioddef camymddwyn rhywiol, yn ôl y Swyddfa Fyfyrwyr, mae angen gweithredu ar frys.\r\n\r\nRydym yn galw ar Lywodraeth Cymru i gyflwyno hyfforddiant gorfodol ynghylch cydsyniad ac ymyrryd mewn sefyllfaoedd niweidiol i bob myfyriwr ac aelod o staff, systemau adrodd clir, cyhoeddi data tryloyw ynghylch trais rhywiol a pholisïau sy'n canolbwyntio ar oroeswyr i wneud campysau yn fwy diogel a sefydliadau yn atebol.","additional_details":"Mae myfyrwyr sy'n astudio yng Nghymru yn cael eu rhoi dan anfantais oherwydd diffyg gofynion statudol rhagweithiol ar gyfer atal trais rhywiol mewn addysg uwch.\r\nEr bod Llywodraeth Cymru wedi cymryd camau i fynd i'r afael â thrais rhywiol yn ehangach, rhaid i waith atal gael ei ymestyn i brifysgolion lle mae myfyrwyr yn byw, yn astudio ac yn cymdeithasu.\r\n\r\nYn Lloegr, cyflwynodd y Swyddfa Fyfyrwyr Amod E6, gan greu canlyniadau rheoleiddiol i sefydliadau sy'n methu â mynd i'r afael ag aflonyddu a chamymddwyn rhywiol. Ar hyn o bryd nid oes gan Gymru amddiffyniad cyfatebol, gan adael myfyrwyr ar ôl.\r\nNid yw trais rhywiol yn anochel; caiff ei alluogi gan ddiffyg gweithredu. Mae myfyrwyr yn haeddu diogelwch, atebolrwydd, a dyletswydd i atal niwed yn y gyfraith.\r\n\r\nCEFNDIR:\r\nMyfyrwraig ym Mhrifysgol Caerdydd yn dweud iddi gael ei herlid am ffioedd ar ôl iddi gael ei threisio- https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-67240860\r\nGoroeswr trais rhywiol: Gallai hyfforddiant staff prifysgol ynghylch trais rhywiol fod wedi fy achub i-https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-68294038\r\n","state":"open","signature_count":549,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2026-05-18T17:37:09.104Z","updated_at":"2026-05-21T18:09:00.000Z","rejected_at":null,"opened_at":"2026-05-20T15:24:09.418Z","closed_at":"2026-11-20T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2026-05-18T17:39:00.000Z","referral_threshold_reached_at":"2026-05-21T10:27:30.000Z","referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":null,"submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":"Rebecca Rumsey","rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"addysg","name":"Addysg"}],"signatures_by_country":[{"name":"Cymru","code":"GB-WLS","signature_count":491},{"name":"Lithiwania","code":"LT","signature_count":1},{"name":"Lloegr","code":"GB-ENG","signature_count":51},{"name":"Unol Daleithiau America","code":"US","signature_count":4},{"name":"Y Swistir","code":"CH","signature_count":1},{"name":"Yr Eidal","code":"IT","signature_count":1}],"signatures_by_constituency":[{"id":"W09000048","name":"Afan Ogwr Rhondda","signature_count":11},{"id":"W09000049","name":"Bangor Conwy Môn","signature_count":2},{"id":"W09000050","name":"Blaenau Gwent Caerffili Rhymni","signature_count":11},{"id":"W09000051","name":"Brycheiniog Tawe Nedd","signature_count":20},{"id":"W09000052","name":"Caerdydd Ffynnon Taf","signature_count":120},{"id":"W09000053","name":"Caerdydd Penarth","signature_count":183},{"id":"W09000054","name":"Casnewydd Islwyn","signature_count":11},{"id":"W09000055","name":"Ceredigion Penfro","signature_count":5},{"id":"W09000056","name":"Clwyd","signature_count":13},{"id":"W09000057","name":"Fflint Wrecsam","signature_count":4},{"id":"W09000058","name":"Gwynedd Maldwyn","signature_count":4},{"id":"W09000059","name":"Gŵyr Abertawe","signature_count":18},{"id":"W09000060","name":"Pen-y-bont Bro Morgannwg","signature_count":15},{"id":"W09000061","name":"Pontypridd Cynon Merthyr","signature_count":29},{"id":"W09000062","name":"Sir Fynwy Torfaen","signature_count":7},{"id":"W09000063","name":"Sir Gaerfyrddin","signature_count":16}],"signatures_by_region":[]}}}