{"links":{"self":"https://deisebau.senedd.cymru/deisebau/247110.json"},"data":{"type":"petition","id":247110,"attributes":{"action":"Ailgychwyn llawdriniaethau cadarnhau rhywedd ar unwaith a diogelu cleifion Gwasanaeth Rhywedd Cymru'r GIG.","background":"Rydym yn galw ar y Senedd a Llywodraeth Cymru i gyfarwyddo Cyd-bwyllgor Comisiynu GIG Cymru i wneud y canlynol:\r\n\r\nAilgychwyn ar unwaith y llawdriniaethau cadarnhau rhywedd hynny a oedd wedi cael eu trefnu a'u cymeradwyo ar gyfer cleifion sydd eisoes wedi cwblhau asesiadau.\r\n\r\nSicrhau bod unrhyw adolygiad clinigol parhaus yn cael ei gynnal ar yr un pryd, a hynny heb amharu ar ofal cleifion gweithredol, sefydledig.\r\n\r\nCyhoeddi cylch gorchwyl clir a thryloyw ac amserlen bendant ar gyfer yr adolygiad annibynnol o Wasanaeth Rhywedd Cymru","additional_details":".Ar 24 Awst 2026, gwnaeth Cyd-bwyllgor Comisiynu GIG Cymru uwchgyfeirio Gwasanaeth Rhywedd Cymru i lefel 3 ar gyfer \"Gwasanaeth sy'n Peri Pryder\", gan atal ar unwaith ac yn ddiwahân bob atgyfeiriad llawfeddygol, pob asesiad a phob llawdriniaeth drefnedig a oedd yn ymwneud â chadarnhau rhywedd.\r\nCymerwyd y penderfyniad hwn yn sgil pwysau gwleidyddol allanol a sylwadau trydydd parti ynghylch nifer yr atgyfeiriadau ar gyfer un categori llawfeddygol (llawdriniaeth i wryweiddio’r frest). Fodd bynnag, ymatebodd y corff comisiynu drwy gau’r llwybr llawfeddygol yn llwyr, gan atal triniaethau hollol wahanol—gan gynnwys llawdriniaethau benyweiddio a thriniaethau adlunio organau cenhedlu—ar gyfer cleifion heb unrhyw gysylltiad â’r ystadegau dan sylw.\r\nMae canslo ar fyr rybudd lawdriniaethau meddygol angenrheidiol a oedd wedi cael eu cymeradwyo ymlaen llaw yn achosi trawma seicolegol difrifol i gleifion agored i niwed sydd wedi bod yn aros, yn hollol ddidwyll, ers blynyddoedd. Rhaid i waith craffu gweinyddol ac adolygiadau clinigol gael eu cynnal ochr yn ochr â gofal parhaus, nid ar draul diogelwch cleifion, ymreolaeth gorfforol, ac urddas dynol sylfaenol.","state":"open","signature_count":1508,"threshold_for_referral":250,"threshold_for_debate":10000,"created_at":"2026-08-29T10:55:32.320Z","updated_at":"2026-09-04T11:53:30.000Z","rejected_at":null,"opened_at":"2026-09-03T15:51:21.459Z","closed_at":"2027-03-03T23:59:59.999Z","completed_at":null,"moderation_threshold_reached_at":"2026-08-29T10:59:00.000Z","referral_threshold_reached_at":"2026-09-04T09:09:30.000Z","referred_at":null,"debate_threshold_reached_at":null,"scheduled_debate_date":null,"debate_outcome_at":null,"archived_at":null,"submitted_on_paper":false,"submitted_on":null,"creator_name":"Christopher May","rejection":null,"debate":null,"topics":[{"code":"iechyd","name":"Gwasanaethau Iechyd a Gofal GIG"}],"signatures_by_country":[{"name":"Awstralia","code":"AU","signature_count":7},{"name":"Brasil","code":"BR","signature_count":1},{"name":"Canada","code":"CA","signature_count":2},{"name":"Cymru","code":"GB-WLS","signature_count":1132},{"name":"Ecuador","code":"EC","signature_count":1},{"name":"Ffrainc","code":"FR","signature_count":1},{"name":"Gogledd Iwerddon","code":"GB-NIR","signature_count":3},{"name":"Guernsey","code":"GG","signature_count":1},{"name":"Gwlad Belg","code":"BE","signature_count":3},{"name":"Iwerddon","code":"IE","signature_count":2},{"name":"Lithiwania","code":"LT","signature_count":1},{"name":"Lloegr","code":"GB-ENG","signature_count":312},{"name":"Norwy","code":"NO","signature_count":1},{"name":"Seland Newydd","code":"NZ","signature_count":1},{"name":"Sweden","code":"SE","signature_count":1},{"name":"Tsiecia","code":"CZ","signature_count":1},{"name":"Unol Daleithiau America","code":"US","signature_count":4},{"name":"Ynysoedd Falkland","code":"FK","signature_count":4},{"name":"Yr Alban","code":"GB-SCT","signature_count":28},{"name":"Yr Almaen","code":"DE","signature_count":1},{"name":"Yr Iseldiroedd","code":"NL","signature_count":1}],"signatures_by_constituency":[{"id":"W09000048","name":"Afan Ogwr Rhondda","signature_count":39},{"id":"W09000049","name":"Bangor Conwy Môn","signature_count":17},{"id":"W09000050","name":"Blaenau Gwent Caerffili Rhymni","signature_count":48},{"id":"W09000051","name":"Brycheiniog Tawe Nedd","signature_count":61},{"id":"W09000052","name":"Caerdydd Ffynnon Taf","signature_count":199},{"id":"W09000053","name":"Caerdydd Penarth","signature_count":294},{"id":"W09000054","name":"Casnewydd Islwyn","signature_count":62},{"id":"W09000055","name":"Ceredigion Penfro","signature_count":43},{"id":"W09000056","name":"Clwyd","signature_count":21},{"id":"W09000057","name":"Fflint Wrecsam","signature_count":8},{"id":"W09000058","name":"Gwynedd Maldwyn","signature_count":20},{"id":"W09000059","name":"Gŵyr Abertawe","signature_count":70},{"id":"W09000060","name":"Pen-y-bont Bro Morgannwg","signature_count":50},{"id":"W09000061","name":"Pontypridd Cynon Merthyr","signature_count":85},{"id":"W09000062","name":"Sir Fynwy Torfaen","signature_count":42},{"id":"W09000063","name":"Sir Gaerfyrddin","signature_count":44}],"signatures_by_region":[]}}}