Deiseb a wrthodwyd Release the body cam footage for the arrest of Mohamud Hussan and the CCTV footage from the station

Mohamud is claimed to have suffered multiple injuries during/after his arrest. This petition is to request that the police body cam footage from the incident is made public, as well as the CCTV footage recorded during his detention at Cardiff Bay Police Station.

Rhagor o fanylion

Mohamud Hassan was arrested in his home on Friday, the 8th of January. Witnesses say that he was covered in blood with significant injuries to his face. It is claimed he received no medical care. Mohamud was released at approximately 11am the next day without charge.

He told family members he was assaulted. Too tired to seek medical attention, he returned home to rest at approximately 5pm. He was found unresponsive later that day. He was pronounced dead by paramedics at the scene.

https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-55647699

Pam gwrthodwyd y ddeiseb hon?

Mae’n gofyn i’r Senedd wneud rhywbeth na all ei wneud.

Mae’n rhaid i ddeisebau i’r Senedd alw am gamau gweithredu penodol sy’n dod o fewn pwerau’r Senedd neu Lywodraeth Cymru.

Mae Atodlenni 7A a 7B o Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006 yn pennu’r materion sy’n ‘gyfyngedig’ neu a ‘gedwir yn ôl’ i Senedd y DU - h.y. meysydd lle mai dim ond Senedd neu Lywodraeth y DU, nid y Senedd neu Lywodraeth Cymru, a gaiff weithredu. Mae paragraffau 39 ac 41 o Atodlen 7A yn dweud bod atal a chanfod troseddau ac ymchwilio iddynt, a phlismona, yn faterion a gedwir yn ôl i Senedd a Llywodraeth y DU.

O ganlyniad, nid yw’n bosibl i’r Senedd gymryd y camau y mae eich deiseb yn galw amdanynt.

Mae rhagor o wybodaeth am bwerau deddfwriaethol y Senedd i’w gweld yma:
https://senedd.cymru/sut-rydym-yn-gweithio/ein-rol/pwerau/

Dim ond deisebau nad ydynt yn bodloni’r safonau ar gyfer deisebau y byddwn yn eu gwrthod

Mae deisebau a wrthodwyd yn cael eu cyhoeddi yn yr iaith y cawsant eu cyflwyno ynddi